《叶隐闻书》卷二（101-129）(9)

121人一性急，就难成大事。不急于求成，不在意花费时间，很快就会有收获。时运会反复光顾。从现在开始，考虑今后十五年就行了。世间必有变动，可《未来记》（《未来记》：预言未来的书籍。）之类的书，却不会预言这种变化，而我们则不能不做好思想准备。现在奉公的诸位，也许十五年之后一个人都不在了，这是可以预见到的。眼看自己被那些也许不及我们半分之力的年轻人所取代，而且那些堂而皇之地居于显赫地位的年轻人的品格是越来越下降了，就像那句话说的："金子没了，银子就成了最好的宝贝；银子没了，铜就是最好的宝贝。"此亦是无可奈何的事。与时代的下滑同步，人的才能也在走下坡路，那时，只要拼一命，就不会劣于现在的年轻人吧。这样过十五年，正好为主君所用。十五年如梦之瞬间，只要不怠惰于我身修养，何时都能了我有用于主君之念愿。
在人才济济的时代，要能自立于主君前，唯有一生悬命，死而后已；在这个各方面都在走下坡路的时代，成为主君跟前格外耀眼的存在，也不是一件难事。
122只要下决心改正他人的毛病，最终就能改正。就像细腰蜂对养子说："要像我。"教它像我就像我。

123佞人僭政时，如果主君无能为力，无论有关无关的人，多半都会泄气，天天忐忑不安，在议论传闻中马马虎虎地度日。此时，第一要慎开口，于狂澜之际，要关注主君，更加努力，想着该怎样为主君付出一切。古来名门世家，佞人何曾绝迹，可他们最终都难以得逞，十年难除去他们，二十年呢，总该有机会吧？要把这关键吞在肚子里，须考虑："十年之内复兴家业，使我藩安泰。"一泄气就完了，边走边耳语："主君家简直就像个竹笼子，满是隙眼儿，什么都可以泄露，如此广布流传，弥漫世间，十年内必亡。"坏事从里面这样泄露出来，结局会相当严峻。一切有关他人的坏事，还是不深恶痛绝为好。在不必要的地方制造敌人，会构成更大危害。偶尔，坏人也会站在我们这边，应该让他们变成好人。
124如有魄力，言必行之，且合乎道理，就外在而言，便是优秀。可扪心自问时，正与此相反──无言。所谓"若问心，何以答"，此言道根，心乃道之值班员。
125听武功者言，自己虽已知晓，亦必洗耳恭听。同样的事，有时非耳闻十次二十次，不能顿悟。尽管都是车轱辘话，但那是武功累累者之言。
126因事而异，不管是主君的吩咐，还是众人皆厌之事，有时都要说"不"。这样说时，也许是糟蹋了好事，但为了自己的本性，拒绝更加合理。总之，一味地为主君着想，并持之以恒，就不会糊涂。某人是夫人的陪嫁，但在夫人逝世的时候，却说"为上所止"，竟然没有剃发，而由主君派来服侍夫人的家臣们却都剃发了，如此扫兴，那个人也只好剃了发。其实这时候，御意也好，上司的命令也好，可以概不听取，这都是与主君和家老们毫不相干的事，剃发、切腹都是自己的事，做就是了。胜茂公的长女市姬嫁给上杉家的上杉弹正少弼为妻，即传高院，她在宽永十二年（1635）逝世时，她的陪嫁男女六人都切腹了。还有龙造寺隆信公的女儿，生命垂危之际，八并武藏（八并武藏：松浦党波多氏的家臣。龙造寺隆信公的养女（后之妙安尼）嫁给波多三河守时，作为迎亲的使者来过佐贺。