《叶隐闻书》卷二（101-129）(13)

这期间，我绞尽脑汁以奉公，如角藏流。然而，主君忽逝，心虚胆怯之风吹动达官贵人，从上位跌落于一般评价之下，而我也终于追随主君，成了山中隐者。虽然形式上我未能如愿，但实质上我的本意都已实现。正如我以前所言，只要下了决心，凡事都能尽遂我愿。担任御役的人，受到惩罚，想必是因狂妄而遭受天罚吧。这样夸自己，确实是高慢，但是，于不可估量之因缘中，山家闲谈，真是无拘无束，本色自由啊。
沉浸在随意小煲的粥雾中，玩味隆冬蛰居之温暖
期醉（田代阵基的俳号）
朝颜（牵牛花）之枯蔓燃烧，隐居庵中的那颗武士心
古丸（山本常朝的俳号）