《叶隐闻书》卷二（101-129）(12)

这事以后，我也不能作为主君参觐江户时的陪伴童子了。我无所事事，糊里糊涂，整日不安。刚好湛然和尚住在松濑，受父亲之托，我得到他的亲切照顾，便常去他那里，甚至想索性做僧侣吧。我听说，亲戚山本五郎左卫门知道我的情况后，就暗中与中野数马商量，将他从我父亲那儿受增的知行地分给我。可我却向神发誓绝不领受这份恩赐。恰于此时，请役所通知我重新领受扶持米。
从此，似乎在被人小瞧中过日子，我懊悔不及，万念俱空，日日念叨："将来我能奉公吗？"那时，我每晚去听五郎左卫门训诫。我还记得五郎左卫门常说："追逐名誉和利益不是真正的奉公人，不追逐名誉和利益的人也不能称为真正的奉公人。"这句话，我翻来覆去地想，终于想明白了。
作为奉公人，最高的忠义，便是劝谏主君更好地治理国家。对于奉公人来说，居下位而无所作为是无益的，成为家老才是奉公的最高境界。这样的想法，弥漫于我内心深处，为了奉公的名誉和利益，那么下决心吧，哪怕就一次，我也要成为家老，让世人看看。可我不想过早出世，五十岁以后也不迟，日日思索和修行，虽未流红泪，黄泪横溢，那也够可观啊，没有血也有汗哪！