泰戈尔：采果集（二）(2)

追随飘零的浪潮，因为异乡人呼唤着我，
他正在行路。
3
准备启程吧，我的心！
让那些必须逗留的人继续逗留。
因为晨空中传来一声呼唤，呼唤你的名字。
无所等待！
花蕾渴求黑夜与露珠，
怒放的花朵却呼唤光明的自由。
冲破你的鞘吧，我的心，勇往直前！
4
当我在储藏的珍宝中流连，
我感觉自己像一条蠕虫，
在黑暗中啃啮生养它的果实。
我要离开这座腐坏的监牢。

我不愿出没在这陈腐的寂静里，
因为我要去追寻永恒的青春；
我丢弃一切不与我的生命协和，
也不如我的笑声轻盈的东西。
我穿越时光，哦，我的心，
吟游的诗人在你的战车上舞蹈。
5
你握住我的手，将我拉到你身边，
让我坐在高椅上俯视众生，
直至我变得胆怯，无法动弹，无法行走；
每一步都伴着疑虑与争辩，
唯恐一脚踩上他们冷待的棘刺。
我终于自由了！
打击到来，侮辱的鼓声响起，