【战锤40k同人作品翻译】Ennui 第十四章：阴影 Shadows(5)

在我尚未细想我的行动时，那个第一个碰到尸体的未受伤的家伙就碎成几块加入了她们的行列。我降落在被掏空内脏的那个兽人中，猛甩着连枷清理掉上面的血迹，并用看死尸的目光望向它剩下的同伴。
“你们活不过三个数，”我平静地用哥特语向它们宣告。
一。
那两个兽人中的第一个和更聪敏的那个举起了它的突突枪打出了四散开来的三枪。我穿梭在子弹间，让它们无害地从我身边飞过，撞击并引爆在了教堂的远端。
二。
第二个兽人彻底丢开了他的爆弹枪向我冲来，并举起重斧，挥出了我就算睡着了都能躲开的粗糙弧线。我绕开了他，像绕过山峦的暴风一样逃脱了他的攻击，对第一个兽人因毫不在意自己的同伴而继续开火而数度擦伤了它笑得合不拢嘴。
三。
我从下方劈断了挥斧兽人的双腿，并在同一个动作中抽出一支毒晶手枪，把大量携带神经毒素的一阵弹片从稍远的那个兽人的左眼窝打进了他的脑壳，他便随着自己结实但过分简单的神经系统被糊成一滩泥而向后栽倒。现在已经没有双腿的最后一个兽人砸向地面时带着痛苦的怒吼——在我用连枷沿着身体将他从腹股沟劈到头顶时戛然而止。

我低头看着这混乱不堪的场面，不禁皱起了眉头，然后走过兽人们站到了那三个女人上方。
亚历桑德拉。
战斗修女，她如此称呼自己那一类人。说真的，她们看起来确实像姐妹一样……想到她们中的某一个可能和亚历桑德拉有血缘关系，这景象就让我的胃在仇恨中扭曲。
“我并不认识你们，”我轻声说道，“你们也无疑会在见到我的一瞬间就会对我展开杀戮。”我跪下来伸出手，将手掌放到她们每一个人身上，合上她们的双眼，使之看上去安详了些。“但她也应该会让我试着解救你们，而我……而我自责于自己没能做到这点，如果我一定要告诉她，更多她的姐妹们已经死去，那她在这之后的一段时间都不会再对我露出笑容。”
我站起身来，低头看了她们一会儿，然后转向被强行打开的门。看样子，修女们并没有来得及恰当地封堵住教堂，所以这教堂并没有被炸开，兽人们只是用肌肉强行挤进了那扇双开门。
我阔步走到门口，刻意避开了兽人的尸体，我把肩膀靠在沉重的门上将它们一一合上，放下大而沉重的横木——如果修女们来得及把它设置好的话也就就能坚持到我来救她们，随后我转过身去扫视着这座圣殿。