【战锤40k同人作品翻译】Ennui 第十五章：堕落 Fallen(4)

“你能……？”我转身背对着伊莎莱，对着搭扣做了个手势。
她移到我的身后并把它们固定好，在完成时拍拍我的肩膀，我用已经不像之前那么抖的双腿站了起来。
一部分是由于压缩面料，可我知道剩下的部分是我的心境。再次穿上我的修会的战甲让我感觉更好，哪怕只有其中的一部分。
“来，拿着这个，”伊莎莱打开了主室门边的其中一个衣橱，抽出来一件长外套举向我。“外面很冷，而且还在下雨，我们必须赶紧行动。”
我拿过外套，把它甩到我的肩膀上，用手强迫我的左臂穿过它的袖子，然后跟着伊莎莱走到房间角落里的防水布边。
“我们要去哪？”
伊莎莱拉开防水布，我则盯住了下那面弯刀形状的喷气摩托。
“有些你必须看到的东西，”她简单地回答道，把她的腿跨上车座，又示意我加入她。
车座很舒适，而且明显是为两个人准备的。我回想起在某次培训时了解到，灵族的喷气摩托在个别情况下会搭载两人，一个驾驶员和一个负责火力支援的。那些喷气摩托快得难以置信，甚至快过阿斯塔特的载具，如果传言属实的话，它们还搭载了强力得出奇的武器阵列。

“我们会缓慢而谨慎地行动，”伊莎莱一边说一边启动喷气摩托的引擎。“只能用低功率……我不想引起任何注意，但你没法像我一样在房檐上移动。”
“经过练习的话我相信我可以做到，”我坐上座椅闷闷地回答道。“只不过是因为我手臂上还有伤。”
“继续这么告诉自己，Cre’yth，”伊莎莱回答道，语气后隐藏着一丝笑意。“现在，手放到这里……”
她把手向后伸向我那只完好到手臂，抓住我的手肘，把我拉向前方直到紧挨着她，又把我的手臂环在她的腰间，我无意中把脸埋到了她日出般的长发里，不禁深吸了一口气。
在我紧紧环抱着她的腰间并试着忽略这感觉起来有多……美妙时，我放松了下来。
“舒服吗，亚历桑德拉？伊莎莱问到，她的语调中仍带着一丝笑意。
“闭嘴，女巫”我尖刻地回复，可我的语气却出乎我的意料地带着玩笑的意思，我把脸靠在她的肩上，这让她笑了出来。
然后她转过身去，把嘴唇贴在我的脸颊上。
“抓紧了。”
我惊讶到无法回答，伊莎莱打开节流阀，喷气摩托以反重力的推进从地面上升了起来，几乎无声地驶入阳台门外的暴风雨中。