【授权翻译】【轮船组】sinker第四章下 第五章(12)

”是啊，太神秘了。“猯藏完全没有隐藏自己的疑心。
这看起来像是个转移话题的好时机。”总之！火车还要多久到站？“
”大概还有10分钟吧。我们提前了一点时间到火车站，以防你突然昏倒在我们身上之类的。“
”嗯。太棒了。10分钟我可以稍微睡一会儿。“
叹了口气，村纱合上了她的眼睛，试图让自己舒服一点。那并不简单。长凳很不舒服，火车站也很吵。她尚未适应外界的声音。无论你走到哪里，哪里都有车辆烦闷的吼声，遥远的机器的嗡鸣声以及一大群，一大群的人。这里，他们听起来比其他地方还要吵两倍。嘛这也有可能是她头疼产生的错觉。
当她听见有谁喊着‘猯藏亲’的时候，感觉更糟糕了。
叹了口气，她微微张开了一只眼睛。她很轻松地找到了声音的来源。一个女孩正快速向她们奔来，肩上沉重的包好像降低了她的速度。无论怎么看，这都是一个人类女孩。她戴着眼镜，棕色的麻花辫在肩头蹦跶。

她跑到了猯藏面前，呆呆地望着她。
猯藏看上去和她一样惊讶。”堇?你在这儿干嘛？"
“问这个问题的应该是我吧。在外界发现妖怪，这才叫奇怪！”
“你能别提这个以妖开头的词吗？不想给路人一个错误的印象。”
“对不起，但是，你在这里干什么？”她又看向一轮。“还有你？你们这是在组团旅行吗？”
“就我们三个。”一轮说道。“哦，顺带一提...船长，你还没见过堇子，对吧？”
逃不掉了。无奈之下，村纱从长凳上立了起来，仔细地打量着这个女孩。说实话，她看上去很眼熟。（你纳凉烟花大会的时候和她有一面之缘）但是她想不起来在哪里见过。棕发，眼镜......
“呃”村纱瞄了一眼猯藏，再次确认了一下自己的想法。“噢，噢！才知道你有个孩子啊，猯藏！”
猯藏惊讶地眨了眨眼。“欸？”
“什么鬼啊？”堇子呆呆地问道，脸涨得通红。“不！不！不是这样的！我和她长得都不像！”