【授权翻译】【轮船组】sinker第四章下 第五章(13)

一轮忍不住窃笑了几声，很快又安静了下来。”说实话，仔细一看，你们俩确实挺像的。“
”我们俩不一样！我是纯正的人类！总之，我从，呃，那个地方认识了这两位，你懂的。“堇子看向村纱，走到了她身边打量着四周，像是在确认没有人偷听一样。”幻▮▮。“
”噢，好的。“村纱长抒了一口气。她觉得自己还没准备好迎来有两个猯藏的世界。
”在外界看到你们三个还是挺奇怪的......哦哦，等等，我明白了！我猜我们的目的是一致的！你们也是来看幽灵船的，对吧？“
猯藏和一轮的目光同时投向了村纱。她整个人僵住了，惊讶到无法隐藏自己的震惊。她只能顺着话来。”幽灵船，是吗？嗯嗯我听说过的。我能坐上去吗？听起来像是我的盟友啊。“
”什么，真的吗？等等。“堇子从她的包里拿出一个小小长方体，对着它戳戳捣捣的。过了好一会儿，她转过头，把它展示给她们看。
它正在展示一张图片。画面中是从夜空中拍摄的现代都市。在灯光的照耀下，道路和建筑物都清晰可见。有一条河流从中穿过，暗得只能看见轮廓。在水面之上的，不可否认，是一条船的轮廓...但是这条船发着绿光，船后还跟着厚厚的绿色烟雾。

村纱非常确定一轮和猯藏在更加认真地盯着她看了。她不敢直视她们的目光。”喔喔，画面好清楚！“
堇子把那个东西收了起来，笑了笑。”看到了吧？新闻说那是赝品，但是我非常清楚我自己看到了什么。现实世界中有趣的事情太少了，可不能就这样错过呐。所以我就出来调查了。我的意思是说，它已经出现一天半了，但是我还需要再做一些侦探的工作。“
”是啊，真有趣。有意思......"猯藏紧紧地盯着村纱的脸。“这也是老朽第一次听说这样的事情呢。”
“顺带一提，那条船出现的那个夜晚，博物馆里的那条老船沿着同一条河消失了。好多地方都在谈论这件事情，但是他们都把它当成了无聊的盗窃案。这只是个遮盖住真相的无聊的幌子。真相一定比这个有趣多了。”
村纱感觉如果这个对话继续下去的话，猯藏待会要问她的东西也会随之增多，但她必须要了解到更多事情。“所以呢？所以到底什么有趣的事情发生了呢？”