波国魂——密茨凯维奇（2）第一稿(2)

密氏抵基辅后，是否与当地组织有过密切接触，尚有待考证。但他在离开基辅前往敖德萨途中，曾在相识的波兰贵族赫尔曼·霍沃文茨基庄园中住宿数周。其亲戚普罗斯库拉为霍沃文茨基邻居，普罗斯库拉一家都曾参加十二月党人活动。密氏便曾拜访他们。
密氏途径叶利沙维特格拉德，在此会见了敖德萨军屯长官维特将军，他将任教的雷列戈中学归这位长官管辖。可当维特让他去雷赫列戈报道任职时，学校却以满员为由拒绝。原来沙皇得知密氏等人去了敖德萨后，又下令：
“凡维尔诺大学流放学生，一律不准在敖德萨或俄国南省停留，只可在其他各省按意愿分配工作。”
如此一来，密氏不得不改换“意愿”，向莫斯科外交部档案馆提出申请，但又遭拒绝。最后他表示愿在莫斯科总督府工作，但这一任命迟迟没有批下来，密氏于是在敖德萨待了整整十月有余。

今之敖德萨 南国春景别之于北国风光何至于此乎！隆隆雪橇销声匿迹，雪光亦随列车深入而消逝于乌克兰的土地。苍茫雪原，取而代之者乃广袤无垠、一望无际之大草地。两站之间，相隔近三百俄里，除却苍穹大地，皆不可见者。在基辅省某村，密氏人生首次目睹了真正的悬崖峭壁。山岩层叠，曲径通幽，实开密氏之眼光。倘若在夏日，亦可见清水、绿荫、葡萄林及一应可求者。此地香橙却只卖三格罗什，葡萄干、无花果、扁桃、海枣等不计其数、物美价廉，当地人有言：“核桃铺就采香路，果酱芬芳十里迎。”在致忧郁的爱德华的信中，密氏感慨道：
这高加索巨人本就是一侏儒，现在看来怎么如此严肃？——我决定参观高加索，但在我这儿没有发现什么新东西，阴雨连绵，寒风刺骨，像这样的天气我还真没见过，到处都是泥泞地，我只好待在家里，好在夏天的四月将要来临，但人们又害怕这里的酷暑。