DUSTCELL短篇小说集 其五【PAIN】中文翻译 第二章(6)

那之后，我们一个劲地挖着坑。
不过，这是盛夏午后的体力活，不时需要补充水分进行工作。每次我都问他一些简单的问题，他断断续续地介绍一下现在的情况。
至今遗体仍在不断被发现。市政府的地下室里，似乎堆满了等待下葬的遗骨。市政府和志愿者总部的佐伯先生不断地委托追加墓地。因为重型机械不足，必须全靠人力挖掘，所以赶不上委托。据说怎么挖都挖不完。
这一带原本是一片田地，但主人因灾害去世后就被搁置了。于是市政府从死者家属手中买下土地，作为新的墓地。
然而，土地却因废弃而荒芜，并不是马上就能埋葬。割开伸展的草，将从某处翻出来的巨大的瓦砾一个一个搬出来。平整地面，挖洞埋葬，按照这一带的习惯竖立十字架。坟墓和坟墓之间，为了不再长杂草，有必要铺砌石板。

我只顾着挖洞，没注意到周围的变化。突然抬头一看，西边的天空被染成了一片红色。
因为没有路灯，天黑了就不能工作。原本就因为不习惯体力活，身体发出了悲鸣。如果不在这里休息一下，从明天开始就动不了了。一直握着铲子的手已经脱皮，手套上渗出了血。伸直一直弯曲的身体，腰部发出嘎吱嘎吱的响声。
这么说来，我今天能在某个屋檐下睡着吗？眼下食物和睡袋都带来了，幸好今天是晴天。虽然做好了最坏的露宿的准备，但不知道什么时候野生动物就会出现。想到接下来的工作，就想好好休息一下。到了这个时间才意识到自己的愚蠢而生气。总之先回志愿者总部，和佐伯先生商量一下。