「曩篇」提线木偶 ——欧·亨利(4)
“我把大夫请来啦,艾米小姐。”
詹姆斯医师进了屋,朝站在床边的一位年轻太太微微欠身。他把医药包搁在椅子上,脱掉大衣,搭在医药包和椅子背上,镇定自若地向床边走去。
床上躺着一个男人,仍是先前倒下去时的姿势——衣着华丽时髦,鞋子已经脱去,全身松弛,死了似的一动不动。
詹姆斯医师像是散发着宁谧、镇定和力量的光环,对他主顾中的软弱失望的人来说,简直像是久旱后的甘霖。他在病室里的举止风度有某些地方特别使妇女们倾倒。那并不是时髦医师对病人的纵容讨好,而是沉着自信,压倒命运的气魄,对人尊重、保护和献身的态度。他那坚定、明亮的棕色眼睛里有一种清澈的吸引力,和蔼的面相非常适合担任知己和安慰者的角色,冷静而近似牧师的安宁带着潜在的威严。他有时出诊,那些和他初次见面的妇女居然会告诉他,她们为了防止失窃,晚上把钻石藏在什么地方。
詹姆斯医师经验丰富,眼珠不怎么转动,就估出了房间家具摆设的等级和质量,同时也打量了那位年轻太太的外表。她身材娇小,年纪二十出头,容貌有一种迷人的美,但现在蒙上了阴霾。这与其说是意外不幸所引起,还不如说是由来已久的固定的哀怨。她额头一侧有一道青紫色的挫伤,医师根据经验判断,受伤的时间不会超出六小时。
詹姆斯医师伸手去试病人的脉搏。他那双几乎会说话的眼睛在询问年轻女人。
“我是钱德勒太太,”她回答说,带着南方人那种含糊的哭音和腔调,“你来到前十分钟左右,我丈夫突然病了。他以前也犯过心脏病——有几次相当凶险。”病人深更半夜这副打扮促使她做出进一步的解释。“他在外面很晚才回家,我想大概是赴晚宴。”
詹姆斯医师进了屋,朝站在床边的一位年轻太太微微欠身。他把医药包搁在椅子上,脱掉大衣,搭在医药包和椅子背上,镇定自若地向床边走去。
床上躺着一个男人,仍是先前倒下去时的姿势——衣着华丽时髦,鞋子已经脱去,全身松弛,死了似的一动不动。
詹姆斯医师像是散发着宁谧、镇定和力量的光环,对他主顾中的软弱失望的人来说,简直像是久旱后的甘霖。他在病室里的举止风度有某些地方特别使妇女们倾倒。那并不是时髦医师对病人的纵容讨好,而是沉着自信,压倒命运的气魄,对人尊重、保护和献身的态度。他那坚定、明亮的棕色眼睛里有一种清澈的吸引力,和蔼的面相非常适合担任知己和安慰者的角色,冷静而近似牧师的安宁带着潜在的威严。他有时出诊,那些和他初次见面的妇女居然会告诉他,她们为了防止失窃,晚上把钻石藏在什么地方。
詹姆斯医师经验丰富,眼珠不怎么转动,就估出了房间家具摆设的等级和质量,同时也打量了那位年轻太太的外表。她身材娇小,年纪二十出头,容貌有一种迷人的美,但现在蒙上了阴霾。这与其说是意外不幸所引起,还不如说是由来已久的固定的哀怨。她额头一侧有一道青紫色的挫伤,医师根据经验判断,受伤的时间不会超出六小时。
詹姆斯医师伸手去试病人的脉搏。他那双几乎会说话的眼睛在询问年轻女人。
“我是钱德勒太太,”她回答说,带着南方人那种含糊的哭音和腔调,“你来到前十分钟左右,我丈夫突然病了。他以前也犯过心脏病——有几次相当凶险。”病人深更半夜这副打扮促使她做出进一步的解释。“他在外面很晚才回家,我想大概是赴晚宴。”