【战锤40k同人作品翻译】Ennui 第六章：发现 Found(6)
Low, grumbling laughter surrounded me, and I clutched my bolter to my chest as I stared up at the brutal and bloody death that was about to descend on me at the hands of a Greenskin. I hugged the precious weapon to me and prayed it would be destroyed with me rather than the young spirit being forced to suffer brutalisation by some Orkish Mek.
“The Emperor protects,” I sobbed quietly as the Greenskin’s axe rose up, then started to descend with what felt like aching slowness.
“The Emperor-”
Gore sprayed my face and drenched my front like it had been shot from a hose as the Greenskin’s severed arm went hurtling past me. The Ork in question stared dumbly at me, apparently confused as to why I hadn’t been split in half by its strike, then slowly looked over to the stump where its arm had once been.
It had been severed just above the elbow, and blood was gouting from the horrific wound. The Ork barely seemed to register it, and reached for me with its free hand only to find blood dripping from the severed wrist it found there.
“The Emperor protects,” I sobbed quietly as the Greenskin’s axe rose up, then started to descend with what felt like aching slowness.
“The Emperor-”
Gore sprayed my face and drenched my front like it had been shot from a hose as the Greenskin’s severed arm went hurtling past me. The Ork in question stared dumbly at me, apparently confused as to why I hadn’t been split in half by its strike, then slowly looked over to the stump where its arm had once been.
It had been severed just above the elbow, and blood was gouting from the horrific wound. The Ork barely seemed to register it, and reached for me with its free hand only to find blood dripping from the severed wrist it found there.
顶级翻译官Alpha和她的精英女王
