百合文库
首页 > 网文

【英语学习】Background Pony 读书笔记【1】(11)

receive a fair trial 受到公正的审判
我翻了翻牛津的例句,绝大多数是从【受审者】的角度说的。
而近义词judgement(判决)偏向客观或法庭的角度,当然judgement表审判还有这样的:
We are waiting for God's dreadful judgement
也就是说上帝的审判,所以很多游戏用的就是judgement(比如传说之下)
trial做尝试讲有一个常见的词组 trial and error反复试验,不断摸索
第一次接触这个词是在初中生物里的蚯蚓与T形迷宫实验()
哦对,它的动词是try
3. take it for granted that… 认为xx理所应当,传送门有个同人曲里就有这个词组。
4. give in (to sth)屈服
例 give in to bullying and threats. 又一个to doing 的东西,与其背搭配不如了解一下动名词()

【英语学习】Background Pony 读书笔记【1】


高中还有一个屈服叫submit,意思更偏向顺从,搭配也是 to sth,而这个词还有个意思是提交,其形容词 submitted意为顺从的。它还有个形近字summit(顶峰),重音位置不一样。
give in 可以不及物,但submit很少(还是本就不能?)不及物
give up 放弃
give away 赠送/泄露
give out 分发
5.scuffle 两个意思,文中表示走路并发出细碎的,窸窸窣窣的声音,第二个意思是扭打。Scuffling也可以是动词,表示这样的脚步声。
形近词scuff,进行时scuffing只差一个字母。这个词指的是擦伤变形或者划痕。
6.against大家都知道表示一种相抵的态势,这里的表达非常地道,中文翻译“我听见她稀碎的蹄声踏上我家小屋的门廊口。”有首歌east of Eden 第一句就是这个表达:Pink toes press against the carpet

【英语学习】Background Pony 读书笔记【1】


猜你喜欢