《银河英雄传说VOL策谋篇》——田中芳树访谈之四

北京十月文艺出版社2007年1版
德间：这一次我们稍微变化一下，谈谈与《策谋篇》相称的话题吧！（笑话）我想就《银河英雄传说》中的政治和社会组织，向您请教一些问题。在上一次访谈中，我们曾经说过同盟有一 种“家庭式”的气氛，但另一方面，同盟也是以特留尼西特为中心的政客们进行权力斗争的战 场。
田中：是的。
德间：在德间文库版的解说之中，小野不由美先生曾经写道：《银河英雄传说》中政治对立的模式之时，与独裁主义的莱因哈特相对而存在的，其实并不是杨，而是共和政治的头号人物特留尼西特。
田中：对，对。当时我就想，还是小野不由美先生的眼光锐利。连作者本人，也是看过之后才恍然 大悟，“原来如此”！
德间：不过，同盟最初应该是以继承亚雷.海尼森遗志的人物为中心，进行清廉的共和政治的吧？
田中：是的。不过，在某种程度上，这种变化也是司空见惯的。为了实现理想或理念，人们建立了国家，但是，渐渐地维持国家的存在本身便成为人们的目的。而且，在以维持目的过程之 中，对象的品格日益低落，最后，终于变成了不是以维持“国家”为目的的，而是以维持“权 政”为目的的。