《Triage》小说翻译Loop.11.3月18日(5)

“早上好！很抱歉又把你吵醒了。今天……我还有一场报告。”我走过去，坐在更靠近Tol的床边位置上。男孩听了点了点头。
“没关系。”Tol抬起手，甩了甩自己的头发，然后，又伸手拿起了床头柜上的手机，“今天是……”
“是的，就是今天。”
“今天没有人会死了，对吧？”Tol目不转睛地将视线牢牢地锁定在手机的日期上，不安地问道。
“不会再有人死掉了，Heart也不会约你再去篮球场见面。”我轻轻地握住男孩的手，“今晚我会换班，回来陪你一起去面对这一切。不用担心，我们都会好好活下来的。在危险过去前，再也不会有人出去了。”
依稀间，我听到门外有猫咪挠门的声音。现在这样的时刻，任凭哪张猫脸，都不能再阻挡我了。
我深情地凝望着Tol的双眸，向他努力地传达着自己彼时的心愿，“Nong，我爱你……”
而他只是这般默默地注视着我，没有任何的言语。一时间，我有些猜不透这个孩子究竟在想什么。但他……也没有回避我的触碰。

就这样，渐渐地，渐渐地……我靠近他的面庞，越来越近……直至我的唇，轻触到他唇角的边缘。
那一瞬，我似乎感到自己的身体缓缓涌起一股温暖的热流。
就这样，Tol就这样平静地接受了我的吻。他轻轻地闭上了双眼，继续加深着这个轻柔的吻。
我们的吻只持续了短短几秒钟的时间。当我向后退开时，Tol也睁开了眼睛。他看着我，在我还没反应过来的时候，抄起手边的枕头，径直地向我的脸上扔了过来。
“OMG，我居然和男人接吻了……”男孩咆哮着，似乎还没有接受这个事实。
我则挥开了自己面前的枕头，反身将男孩直接扑倒在床上。并借此机会，将人直接揽入怀中。额头……脸颊……肆意地轻啄着身下的恋人。
Tol努力地想要推开我，不停地晃动闪躲，想要避开我密集的进攻。但一切仿佛徒劳，没有丝毫的作用。看着身下的男孩不住地哀嚎着，竟隐隐开始有些气喘。我才恍若良心发现般，大发慈悲地停止了攻势。