《Triage》小说翻译Loop.11.角色

《Triage》Loop.11.角色
感谢神明将你送回我的身旁，
亲爱的Thin医生，
谢谢你一次次的执著努力。
原来独自的等待是那么的苦涩，
我想我也许真的喜欢上一个人!
Loop.11
“Phi，请教一下。”年轻的男实习生N’Guy走了过来，而我现在正在给一位浑身颤抖的患者测量着血压。
“女性患者，18岁，手脚冰凉、四肢麻木，双手蜷缩，伴有头晕症状，但尚有意识。来急诊室前，呼吸急促持续了十分钟的时间。现在坐在大厅候诊，生命体征正常，体检也没问题。我怀疑是换气过度综合征。”
(换气过度综合症：情绪性哮喘、压力或中枢神经性疾病所引发的症候群。）
“她现在的呼吸，还是很急促吗？”我转过头，向他问道。
“是的，呼吸还是很快。”
“好的，我这就过去看一下。”
待我将手上这位浑身颤抖的患者转交给Pin后，又交代对方继续观察，才起身向那个女生走去。