战锤40K短篇：THE BURDEN OF ANGELS 天使的负担

THE BURDEN OF ANGELS
作者：NICK KYME
ps。文章仍然节选于《HONOUR OF THE SPACE MARINES》，上一篇其实有人之前翻译过了，但愿这次没有撞文。
ps2。b站的搜索功能不是很管用，我姑且认为这篇还没人翻译过，因为我确实没搜到。
凡人们称我们为天使。我们的翅膀由火而成，我们的愤怒是恐怖可见，但我们并非超自然。我们是肉体，血与骨。既不夸耀也无不朽。然而，我们就像真实之光的存在一样被敬畏和恐惧着。
我曾经相信我们中间有一个人，他是神灵的后裔，可以继承这个责任。无可非议的高贵，永恒而睿智，如果被问到我会说他是一个真正的天使。直到那一天，当我看到他的面具滑落，面具下的面具也同样随之脱落时，我才真正知道但丁是多么的天使。
我的启示始于赫卡托姆（Hecatomb）……
锈红色的沙子掠过一片贫瘠的平原，遮住了炮艇庞大的轮廓。其中一艘炮艇属于我们，尽管它在我们的尾迹和从北部山区卷起的暴风中飞远了。
我们的脚印也消失了，被一扫而空，就好像我们从未踏上这片高原，没在跟随被削弱的扫描仪信号去寻找圣血天使们（Blood Angels）。