曼波·贾尔迪内里：苦橘子果酱(3)

米尔塔上气不接下气，精疲力竭，站起身来继续做果酱。我依旧保持沉默，看着她把果肉跟水、糖和去了籽的果汁搅拌在一起。与此同时，我换了茶叶，又煮上一壶新水，水开之后问她是否需要留着炉子上的火，她回答不用，苦橘子果酱是要等一天才能做好的，必须把混合好的原料静置一整天待其入味，到第二天再开始熬煮。
我坐下来，递给她新沏的马黛茶，自己咬着一块黑糖饼干，继续沉默着。她也很安静，却只保持了几秒钟。她吸干了最后一滴茶水，像捏魔法石一样紧捏着马黛茶杯，微微摇了摇头，那样子就像一个不肯接受自己已然溃败的人。
“可他们最后说服我了。”她承认，声音很低沉，“我还是见了她。”
我们两人共同维持着晨间的寂静，我在心中默默祈祷：电话不要响，邻居不要敲门，世界上的任何东西都别掉下来。两个孩子帮我约了在酒吧见面，米尔塔往下说道，不知道为什么，他们会选择一个酒吧，在繁华的市中心。我本不想去的，发了疯我也不去，我这样跟他们说。但是好吧，最终马里托去店里接上我，我们三个人碰面了……分毫不差，那就是豪尔赫的脸，我确实惊呆了。之前我已经在脸书上看过她的照片，是她爸的脸，那可怜的孩子，但当她就站在眼前的时候还是……你大概能想象出我的震惊吧？当然，我立刻告诉自己，这孩子可怜，豪尔赫是个狗娘养的，虽说她还有个母亲，可这孩子哪儿都像极了他……