2005品特诺奖演说：艺术·真相·政治(6)

雷蒙德·塞茨以其理智、责任感和成熟老练而著称，在外交圈里倍受尊敬。他听后顿了一下，然后语气庄重地说道：“神父，让我告诉你一件事。在战争中，受难的往往是无辜者。”双方陷入了一阵冰冻般的沉默，我们死死地盯着他。他迎着我们的目光，毫不退缩。
的确如此，受难的往往是无辜者。最后有人反驳道：“但是在这种情况下，’无辜者，是贵国政府资助的可怕暴行的受害者，此次事件只是其中之一。如果国会资助反政府人员更多钱财的话，这类的暴行还会发生。难道不是吗？难道贵国政府不为自己出资支持那些屠杀和破坏主权国家公民的暴行感到可耻吗？ ”塞茨很冷静地答道：“我认为刚才所陈述的事实并不能支持您的观点。”

当我们离开大使馆时，一位美国副官告诉我他很喜欢我的剧作。 我没有回答。我想提醒大家，当时里根总统曾说过这样的话：“反政府成员是我们的精神奠基者。”美国扶持尼加拉瓜残忍的索摩查制度长达40多年。1979年，在桑地诺解放阵线领导下，尼加拉瓜人民发动了一场惊心动魄的革命，推翻了其独裁政权。桑地诺解放阵线并不尽善尽美。他们自以为是，其政治哲学自相矛盾，但是他们聪明、理智、有文化。他们着手建立一个稳定、公平、多元化的社会。他们废除了死刑；把无数赤贫农民从死亡线上拯救过来；把土地分配给十万多户家庭；修建了两千所学校；在全国举行几次文化运动，使文盲的比例降低到七分之一以下；建立了义务教育和免费卫生服务体制；把婴儿死亡率降低了三分之一；根除了小儿麻痹症。