1988马哈福兹诺奖演说：艺术不会抛弃不幸者

纯文学 | 阅读指南 | 阅读是一座随身携带的避难所
全文3000字，阅读用时15min。
首先，我谨向瑞典学院及该院诺贝尔奖评审委员会对于我长期不懈的努力给予的尊重表示感谢。我希望你们心胸开阔地听我讲话，因为讲话的语言是你们中许多人所不熟悉的。但这种语言是真正的获奖者，它应该以优美的音调第一次在你们这块文明的绿洲上回荡。我非常希望这不是最后一次，也希望我国的文学家们完全有资格荣幸地同你们世界性的作家——他们为我们这个充满忧愁的世界传播了欢乐和 智慧的芬芳——同聚一堂。
一家驻开罗的外国报纸的记者告诉我，当我的名字同诺贝尔奖连在一起的瞬间，全场鸦雀无声，许多人打听我是什么人。请允许我以人类天性所能允许的客观态度向你们作自我介绍。我是两种文明的儿子。在历史上的一个时期里,这两种文明结下了美满姻缘。第一种是已有七千年历史的法老文明；第二种是已有一千四百年历史的伊斯兰文明。各位都是文坛精英和饱学之士，我大概不需要向你们中任何人作介绍。不过，值此结识叙谈之际，简言几句亦无妨。