《Triage》小说翻译 Loop.10.礼物(4)
当年,我在追求前女友Mind的时候,前后用了三个月的时间,对方才正式答应。现在的话……好像6天的时间,确实要比三个月短了那么一点点。嗯……也就少了那么十几倍的时间吧?大概……
哈……想想还真是有些汗颜。但也许……大概……可能……男生没有女孩子那么多的事情,也说不定呢。哈哈哈……
我今天的这身装束,恐怕连一流的保险专员都会自愧不如。其时尚亮眼程度,堪比王子殿下。
第一次……我竟破天荒的感觉到,自己好像什么明星似的,四周隐隐投来路人的目光。就这样,我一路前行,进入到管理学院。今天为了我与Tol的“初次”见面,特意翻出了那件参加朋友婚礼时,所购买的暗红色衬衫,搭配上这条修身的牛仔裤,还有我这特意修剪的UnderCut发型,帅气值可以说是直线飙升。就这样,我随手提着一个装有礼物的纸袋,闪亮出场了。
其实,早在今天早上,当我以这身装束,前往急救室与老师讨论研究课题的时候,就把整个急诊室的人震撼到不行。特别是我的老师,简直不敢相信自己的眼睛,慌乱地戴上眼镜,把我从头到脚仔细看了个遍。
而那些擦肩而过的女生们,也向我暗暗投来关注的目光。见此情景,我更想冲回过去把自己好好的臭骂一顿。真不知道以前的我,到底在想些什么。为什么不能抽出一点点的时间,来好好地照顾自己,不是任由自己糊乱的对付过去。
其实,我之所以会选择这样的自我放逐。在很大程度上,与我的上段的恋情有关。那段恋情……给我带来不小的打击。以至于,让我曾一度对爱情失去了信心。明明已经为她付出了我的全部,可到头来却依然被人丢在了原地。我曾以为,在经历过这样一段失败的情感后,可能不会再爱上任何人了。
直到……上天让我遇见了他——Tol。
哈……想想还真是有些汗颜。但也许……大概……可能……男生没有女孩子那么多的事情,也说不定呢。哈哈哈……
我今天的这身装束,恐怕连一流的保险专员都会自愧不如。其时尚亮眼程度,堪比王子殿下。
第一次……我竟破天荒的感觉到,自己好像什么明星似的,四周隐隐投来路人的目光。就这样,我一路前行,进入到管理学院。今天为了我与Tol的“初次”见面,特意翻出了那件参加朋友婚礼时,所购买的暗红色衬衫,搭配上这条修身的牛仔裤,还有我这特意修剪的UnderCut发型,帅气值可以说是直线飙升。就这样,我随手提着一个装有礼物的纸袋,闪亮出场了。
其实,早在今天早上,当我以这身装束,前往急救室与老师讨论研究课题的时候,就把整个急诊室的人震撼到不行。特别是我的老师,简直不敢相信自己的眼睛,慌乱地戴上眼镜,把我从头到脚仔细看了个遍。
而那些擦肩而过的女生们,也向我暗暗投来关注的目光。见此情景,我更想冲回过去把自己好好的臭骂一顿。真不知道以前的我,到底在想些什么。为什么不能抽出一点点的时间,来好好地照顾自己,不是任由自己糊乱的对付过去。
其实,我之所以会选择这样的自我放逐。在很大程度上,与我的上段的恋情有关。那段恋情……给我带来不小的打击。以至于,让我曾一度对爱情失去了信心。明明已经为她付出了我的全部,可到头来却依然被人丢在了原地。我曾以为,在经历过这样一段失败的情感后,可能不会再爱上任何人了。
直到……上天让我遇见了他——Tol。