【翻译】『隣の席の佐藤さん』（邻座的佐藤同学）76-81 [同居篇开始](8)

穿着睡衣的她蜷缩着身体，睡得很香甜。
我们的新居只有一张床（暂时）。虽然雪一直都是被褥派，但因为是旧被褥所以决定不带过来了。所以我就睡在她了旁边，为了不让她掉下来，我来当一面墙吧——这不过是谁都明白的借口罢了。
只是觉得不管怎么不习惯，不睡在被子上也没关系。
“，会感冒的啊。”
“嗯……”
她小声呻吟着，却没有要醒过来的意思。
大概是太累了吧，还是一旦睡着了就再也起不来的类型呢。
“……没办法啊。”
我稍微推了一下她的身体，从下面把被子拉了出来。
然后盖在还没醒过来的她和偷偷溜到她旁边的我身上。
从背后紧紧地抱住雪的身体。
洗完澡的她身体暖暖的，还散发着洗发水的味道。一想到今后每天都要在这种香气中入睡，就感到一种小而深的幸福。。
两个人的生活真好啊。
虽然才刚刚开始，但我已经十分满足了。
闭上了眼睛。
就这样过了多久了呢。
就在我迷迷糊糊的时候，她在我怀里猛地扭了一下身子。

“啊！对不起，我睡着了……！”
“没关系，睡着也没关系，一定是累了吧？”
今天忙着搬家，我是这么想的。但雪的想法心情好像不一样。
“同居第一天就睡着了，太丢脸了。”
说着，就像要醒过来似的摇了摇头。
“那你还要醒着吗？”
已经是这个时间了。
听到我的问题，她默不作声，在被窝里慢慢地转过身来。
即使在关了灯的房间里，我也能清楚地看到雪的脸在害羞。
我们两个人的生活就这样幸福地开始了。
78 两个人的早晨 
从今年春天开始，我离开老家，和她开始了两个人的生活。
同居生活中最重要的是什么呢。
我想应该就是“过健康的生活”吧。
我和她都是第一次离开父母，可以说这次同居是走向自立的第一步。不过我现在还是学生的身份，学费都是父母出的，离“自立”还很远——正因为如此，在生活方面我不想给父母添麻烦，也不想让父母担心。
当然对于她也是如此。如果因为开始和我一起生活而疏忽了工作，身体垮了，发生这样的事情就不好办了。我不能强迫她，因为离开了父母，我才希望她健康。