百合文库
首页 > 网文

【翻译】『隣の席の佐藤さん』(邻座的佐藤同学)76-81 [同居篇开始](7)

2023-11-28 来源:百合文库
“要不要叫外卖?”
“好啊!还是要荞麦面吗?”
“不必拘泥于荞麦面,搬家披萨也好,搬家寿司也好。”
雪听到“搬家披萨”这句话两眼放光,所以第一天的晚饭我决定吃披萨。
披萨有培根薯条和罗勒海鲜两种。
因为肚子饿,所以还点了一份鸡块、薯条和凯撒色拉。
体力劳动之后不吃点儿好的就没干劲了。
饮料是在附近的便利店买的,披萨送到后我们一干了杯。
“今天感觉工作得很辛苦呢。”
大口大口吃着披萨的雪感慨地说。
“这只是单纯的体力劳动,明天可能会肌肉酸痛。”
“我也是。要是有难闻的汗布的味道的话,对不起。”
一上来就开始道歉,让人觉得这是雪特有的慌张。
但是,从今天开始是我和雪的两个人生活。
虽然互相尊重很重要,但我觉得要是不要太过操心,时不时能撒娇的生活就好了。
“我才不在乎呢。”
听我这么说,她露出胆怯的表情。
“可是……”
“就算那样,我还是喜欢雪。”

【翻译】『隣の席の佐藤さん』(邻座的佐藤同学)76-81 [同居篇开始]


我试着用漫不经心的语气这样告诉了她。
她急忙低下了头。
“啊,笃史君……唔,我不知道该怎么评价……”
我很为难,在今后的两个人生活中,坦诚相待也很重要啊。
雪好像已经很累了,所以我把洗澡的顺序先让给了她。
“笃史君,请。”
“谢谢。”
被刚洗完澡的她搭话,我走向新居的浴室。
在浴室和浴池都是陌生的浴室里,洗去了白天的汗水和疲劳。洗头发的时候,我的洗发水旁边有一个陌生的洗发水,我想是雪的吧。
回想起来,她的头发总是散发着女孩子独有的香味。虽然我一直很好奇用的是什么洗发水,但我觉得问这个有点变态,所以一直克制着。
这种东西,今后或许也会逐渐了解。
我们一起度过了高中时代,毕业后交往了两年。即使这样也有关于她的不知道的事而感到不可思议,不知为何也感到高兴。想象着今后的每一天,都很兴奋。
“上去吧。……啊嘞?”
我吹干头发后回到房间,在我房间里亮着灯的床上晃了晃。

【翻译】『隣の席の佐藤さん』(邻座的佐藤同学)76-81 [同居篇开始]


猜你喜欢