《安达与岛村》－「岛村之刃」的日/中/英/韩/西语的七个版本

本文节选了《安达与岛村》的原版以及官方或非官方译文中「岛村之刃」一章的部分内容，包括：
KADOKAWA发行的日语原版。
台湾角川发行的官方繁体中文版。
发布于百合会论坛的非官方中文版，原贴已不可考。
Seven Seas Entertainment发行的北美官方英语版。
译者sneikkimies发布于网络的非官方英语版。
韩国鹤山文化社发行的官方韩语版。
译者KattXena发布于wattpad的非官方西班牙语版。
日语－しまむらの刃
作者：入間人間
「なにって……なんで？」
『え？』
「なんでなの、あの子はだれ？　なんであの子と行くの？　どうして教えてくれなかったの？　確かにその子とは友達じゃないけど、私はしまむらのこと知りたいもの。しまむらのこと一番知りたいの、しまむらの側にいたいの、それも一番がいいし一番以外だと嫌なの。仲良くなりたいのにどうして？」