伊芙琳·康伦：最后的告解(5)

唉，这次我可不仅到了门口。那条大道简直吓人。我肯定不是头一个这么认为的，因为在第二次梵蒂冈大公会议之后，他们砍掉了通往很多教堂大门的树，这样人们就更能融入其中，不那么害怕了。每次想到那一天，我就会想到自己对那条通道的感觉，因为这感觉既很重要，又无足轻重。
主教告诉我，说我妹妹遇到了麻烦，他问我能否告诉他一些有关妹妹的事情。我很简洁地答道：“您说什么？”意思其实是，你算老几，把我当成了什么？然后他说：“我们觉得最好告诉你，而不是你们的父母。”我说：“什么？”意思是，你这算是在威胁我吗？（在这种情形下，我稍显不够成熟。）他说：“实话实说吧，你妹妹在威胁我们。她伪造了几位教士的照片，形象有伤风化，还说要把它们公布给报纸。我们当然不能允许这么做，也不会允许她这么做。”他补充道：“也许你能帮我们，我能理解你一定很震惊，我相信你一定不了解你妹妹的个性，（我有个模糊的念头，这怪老头还以为自己是谁啊？）所以我让你好好考虑，明天答复吧。”可是我不知道她在哪里，我想，一边不由自主已经听从了对方的话。他放我走了。
当我走出大门时，脑袋剧烈地疼起来。我真想掐她的脖子！可是我接着又笑起来，笑容转瞬即逝。有天晚上我们俩相互交流自己的尴尬感受。

“你知道，当你坐进出租车前座，却发现坐错了车子，刹那间你意识到错了，你想对司机说，抱歉，我还以为这是我自己的车，可你就是没说话，他也没说话，你看着车窗外面，向上帝祈祷旅程赶紧结束。你甚至想到要爬到后座，可是觉得这样更糟糕。我最讨厌这种情况。”
“上周我正好在听传统歌曲演唱会，非常传统，坐在我旁边的一个男人开始唱起《流浪者》，于是所有人都朝我们瞪眼，我很想跳起身说，我们不是一起的，真的，我发誓不是的。”
“或者是医生暗示你脱下衣服，坐在沙发上，你脱得精光，他却转过身来说，‘我只是让你脱掉裙子’，你脸红得滚烫，然后他说，‘不过如果你觉得开心，这样也行’。老天，你觉得自己逊毙了，居然要吃医生的豆腐。”
“我的更糟糕，有一天我正好站在银行抢劫犯身旁。现在每次走进银行我就想说，听着，听我说，我可不是抢银行的，我只是在他边上站过罢了。”
这些糟糕的时刻。好吧，这一个可是技压群芳。
一个星期来我一直盗汗，整日整夜如此，无论白天黑夜都做噩梦。主教不停地联系我，都影响到我的婚姻了。我妻子说，做天主教徒是一回事，可每天都接到主教的电话又是另一回事了。这让她没法正常过日子，她说。这当然影响了我们卧室的氛围。后来我妹妹打来电话，这和他们推测的一致，哦，他们总是料事如神。