FGO2.6 星辰诞生之刻 翻译小说 开端(7)

“再怎么说也是妖弦的骑士（崔斯坦）....”
“怎么回事....这敌地气氛。我好悲伤.....”崔斯坦不知所措道，“确实，这是那种没有魄力，就像是风一吹风向标就会动那样的，极其自动的，随便的召唤这点是事实......”
“啊!对不起，报告！圆桌之盾有召唤后的余热！”
“哎,真的？不是幻觉？啊——真的是灵基实体化的！”达芬奇道，“是真的崔斯坦卿！但是为什么,泛人类史的英灵应该都被拒绝的来着!”
“看来并不是对我挑刺，而是对英灵召唤本身意外的样子。”崔斯坦道，“我也并不是说以自己的意识回应召唤，而是意识到的时候就在大家面前了，这样的情况。当然，作为人理侧的英灵，我是知道你们迦勒底的事情的......”
“但是完全搞不懂状况这点我也是一样的。可以的话能不能说明一下？”
开端 完
注：
（1）妖精圆桌领域中达芬奇并不是第一部中的达芬奇，而是其制造的人偶之类，玛修是亚从者，所以均不受不列颠影响。

（2）妖弦的骑士：即崔斯坦，又名悲伤的骑士。英国传说中亚瑟王圆桌骑士中的一员，在1.6神圣圆桌领域中登场，与立香敌对。
（3）原作中【开端】的内容在本小说里包括了本章【开端】以及下章【康沃尔】