【合作翻译】非-魔法少女 第二章 破 魔法少女人（Homo Magica） 原作：草野原原(20)

当那个声音明晰到仿佛就在我身边时，我的小世界，就会被毁掉的。
终于，楚楚可怜的魔法少女人，袭击了这里——Terminus行星。
姐姐，能听到我的声音吗？
姐姐，和我建立起联系吧。
姐姐，和我永远在一起吧。
“不要！不要！不要！”
我在尖叫，与此同时，世界在崩塌。
我的世界被毁灭了。Homo Magica只是轻轻一击，从银河系各处逃散至此的远古人类和智能生物都瞬间死去了。
死亡。死亡。死亡。死亡。无数的死亡。
我低下头，看到了身下垂死的Terminus。在第一次轰炸中，我被粉色的冲击波吹到了外太空，和丘比们一起在虚无的观看席上，目睹了这个星球的尽头。
一束粉红色的光束掠过星球表面。没有任何噪音传出，只是地幔静静地喷出，海水无声地蒸发，连海底都融成了泥浆。山岭塌陷，大陆像烤过头的蜜饯一样融化变形。液化岩石的红色海啸嚎叫着吞噬了整个星球。焚烧一切，蒸发一切，将星球的呼吸化为空气，垂死的吹息扬升到黑暗的宇宙空间。

包孕在星球核心数十亿年的能量，被到达内核的激光束击中后立即迸发出来，曾为万有引力约束的能量集中于一点啸然跃出。岩浆喷涌、流淌，伴随着轰鸣着整个行星的地震和冲击波。喷发的地岩和灰烬穿透大气层，将太空染成闪闪发光的虹色。喷溅的液态岩石随着行星的自转而散射，就像从旋转着浇灌草坪的喷水器，动能足以改变公转轨道。
星球的表面片片剥落，就像一个被剥了壳的鸡蛋……漂浮在外太空的蛋破碎了。蛋壳撕裂，蛋白溢出，三分钟快速煎蛋……！对于Homo Magica来说，毁灭一个行星就像少女为自己准备早餐一样简单。
被挖出到内核的行星再次被引力结合在一起。无数碎片扔进了革命的轨道。就好像闪闪发光的珠子排成一排，围绕着星星。
Homo Magica们手拉着手，正进行着最后的着色。
纤长的魔力丝带从她们的手中纺出，散落的柱子连缀在一起，形成一个圆环。她们在群星之间铸造了一个闪耀的项链，永无止境地吸收着恒星，为自身补足缺失的质量，最终将圆环打造成一个世界。世界之环，一片巨大的土地诞生了，这是属于可爱女孩子们的永无乡，无数的Homo Magica将在这里度过无尽的幸福日常。