Overlord 同人搬运翻译《拉娜的受难周》（3）(5)

“是吗?那我就回纳萨力克吧。拉娜把谒见的记录交给潘多拉·亚克特，克莱姆，你也跟着去吧。”
“陛下，不胜惶恐。”
“那之后就可以自由活动了，反正之后已经没有其他工作了。”
“陛下，不胜惶恐。”
拉娜看了看时间，还没到中午。
(还有相当多的自由时间啊……把文件交付之后，就和克莱姆一起好好玩吧…呵呵呵)
拉娜和克莱姆是去了在分馆的飞飞……潘多拉·亚克特所在的房间。
“就是这里。”
敲了几下门，琪雅蕾从中开门……
“琪雅蕾 ? ! ! !”
“……克莱姆……。”
“克莱姆，怎么了?……克莱姆……”
“塞巴斯大人…………你为什么……”
(大意了，没想到塞巴斯大人会在……而且…克莱姆也知道琪雅蕾吗?为什么?)
“……拉娜大人，今天又何贵干?”
大概因为里面还有潘多拉·亚克特，塞巴斯作为他的助手正在冷静地工作。

“魔导王陛下让我把这个交给你，这是今天谒见的记录。”
拉娜也掌握了情况，把文件交给了塞巴斯。
“知道了……不好意思，能请您在接待室等一下吗?需要进一步说明吗?”
塞巴斯察觉到拉娜将目光投向一旁的克莱姆，并如此问道。
“不慎荣幸，塞巴斯大人。”
“那么，请把两人带到接待室。”
“好的，塞巴斯大人。”
在琪雅蕾的带领下，拉娜和克莱姆走到接待室。
这期间没有什么像样的对话，气氛很沉重。
“请进。”
琪雅蕾打开门引着两人走了进去。
两张一看就知道是高级的沙发对面放着一张桌子。
“请坐。”
被推荐的是上座的座位。
在琪雅蕾看来，这是理所当然的行为，但在拉娜看来，她怀疑自己是否真的可以坐下。
(塞巴斯大人是纳萨力克的管家……而且又是家令。）
科普：
“家令”汉代皇家的属官，主管皇族家事，诸侯国亦设此职。