[MLP/转载]《时之余晖Sunset of Time》 附言 译后记(5)

我也明白我应该在这里再次使用沙漏，以免它昙花一现。而且没错，我确实从赫敏和时间转换器上获取了很多灵感。尽管云宝黛茜扔石头的那段并不是来源于此，我只是觉得这应该会挺好玩的而已。
再说到时空穿梭的问题，在想她们应该怎么胜利达到目标的时候，我真的用脑袋砸了键盘。但随着我逐渐接近答案，我差不多就变得下笔如有神了。ー个完美的，独立的循环。后面还会提及时空穿梭。
我作出的第一处重大删改则在狂风山洞中与薄暮对峙之时。从一开始，我就想要在那里为大家揭示薄暮的真实身份。我只想来这么一次，而尽管我没有让你们中的任何一个人震惊，至少我让我的角色们震惊了。
-内心嚎啕大哭-
不管怎样，那一章的主要变化在于战斗。薄暮本来是不会怎么出手的，她只会创造一只石头做的巨型傀儡。当我写到这里时，我把这个想法划掉了，因为我意识到了这和同霜妖的一战过于相似。很不幸，这就让我处在如下的处境：我该怎么让这些小马们与她打一场而不会死掉呢？ 当然是魔ju法qing护甲啦!
我对这个决定感到五味杂陈。我这么做真的只是为了让M6在薄暮不放水的情况下还能活着。但与此同时这又感觉有些…不咋地？我不造啊。要不这样，要不就让除了暮暮和余晖之外的所有角色去与薄暮战斗7,而我讨厌这个想法。他们都很重要！

另一个变化则是在托特尔城真相大白之后，剩下的冒险经历被缩短了。我本来是要让薄暮把火车炸了，让大家只能走着去帝国。顺便再在一路上设置几个小挑战。这个方案有好几个问题，最为突出的就是塞拉斯蒂娅。露娜无疑会将自己与余晖所了解到的一切对她和盘托出，而在这个当头，我没有借口再让塞拉斯蒂娅置身事外了。实事求是地说，她能以相当快的速度飞到帝国，但我想让她直到最终决战才出场。
还有一个问题：这给了余晖太多重燃希望的时间。在这时，我不能给她太大希望。不多不少，正好够让薄暮一举击碎的。很好玩的是，本来要给余晖鼓劲的是小蝶。然后萍琪的话语就突然蹦进了我的脑子，我意识到这事只有萍琪能干。
既然如此，我便让小蝶狠狠打了薄暮的脸，讲道理，整个故事里面我最喜欢这个场景了。
在这里，事情就开始变得有些麻烦了。我必须得评估薄暮的行为，去思考“在这个时候她还能做些什么而依旧逍遥法外呢？”我想要让她和韵律来
一场面对面的冲突，但我也清楚她必须得逃脱，而这就意味着要亏待银甲了，而我不喜欢这样，因为我觉得他是个规规矩矩，清清白白的角色。就像塞拉斯蒂娅一样，他经常是太过容易就被绕开了。