弱势角色友崎君10卷第1章机翻润色(5)

“什么嘛?那就……”
面具上的表情，就像把心埋进了沼泽深处一样，被涂得厚厚实实。
“——友崎君，告诉我吧!”
从那句话表达出来的是真心话、诚实、责任，这些东西都不存在的空洞的语言。
日南这样像往常一样叫着我的名字的事实。
从深灰色的逻辑中推导出来的毫无意义的交流，让我的心变得无比冰冷。
＊＊＊
那天午休。
我在学校食堂和往常的那群人混在一起，参加了巧克力的交换会。八个人的大地方，里面的大桌子旁有中村、水泽、竹井、我，女生则是日南、泉、深实实、小玉，和往常一样的成员都在。大家已经吃完午饭，交换会正式开始。
日南坐在我的右斜前方，脸上浮现出亲切的笑容，一如既往的完美女主角。只有日南葵坐在那里。
“小的们，接着!”
一边喊得就像得到了目标的礼物的山贼一样一边分发巧克力的人当然是深实实，从一个个递过来的透明袋子外可以看到星星形状的巧克力。浮现出白色和红色大理石图案，看起来就像海星，但也不知道实际上是在模仿什么。可以清楚地感受到这是手工制作的。

顺便说一下，世间流传着“友情巧克力”的说法，深实实不仅给男生送巧克力，也给女生送巧克力。这就是所谓的多样性吧。
“啊?这是什么?”
皱着眉头说这句话的，是得到了一副严峻而有魄力的脸，却失去了全部精致的男人——中村。
但是深实实完全不理会这种压力，“哼哼哼，你不明白吗?”他一边做着抚摸下巴上的胡须的手势，一边笑着。
似乎不只是我和中村，日南也茫然地看着他们。
“……海星?”
“不——对!”
虽然深实实笑得很开心，但日南判断失误，我觉得有点稀奇。错误的方式和我一样，这也加强了我的新奇感。虽然无法判断是故意弄错，还是根本不懂，但不管是哪一种，对日南来说都不是大问题。
就在这时，小玉笑着看着巧克力。
“谢谢!是那个吧? haniwa的。”
她一说完，深实实就高兴地说:
“答得好!不愧是我的小玉!”
“这、这是……”
我发出疑问的声音。“haniwa”指的是大家一起戴的那个神秘的挂件吧。确实，头、胳膊和脚共有五个部分，在部件数量上是一致的。