弱势角色友崎君10卷第1章机翻润色(3)

“这么说的话，谁才是樱的真命天子呢~ ?”
日南在深实实和小玉的小团体里谈笑风生，现在正好在调戏同组的柏崎同学。
“葵又这样转移话题~ !”
“被岔开的人才是输家!”
露出破绽的笑容，破碎的话语。
表现出信赖对方，比其他人稍微深入一点的态度，。
也就是说——为了让他人着迷，为人生处世而认真积累。
做到这么彻底的人就是日南葵，所以我作为游戏玩家很尊敬她，但实际上，在那里进行的比单纯的为人处世更残酷。
“葵真狡猾啊~ ~”
既不是欺骗，也不是谄媚。
为了正确性证明的计算式，利用他人的存在。这才是日南葵真正的样子。
柏崎同学发自内心地开心地笑着，她明显对日南很信任，甚至对能和日南平等地交谈感到自豪。
完美，又有时冒失，正因为如此才值得尊敬，大家都喜欢的女孩。
能和这样的女孩子在一起很开心，对自己来说也是一种价值。

披着巧妙控制的外壳，刺激人的认可欲求和所属欲求，彻底破解世界。这就是日南葵创作的“日南葵”。
所以——说着话的日南葵和柏崎的心，绝对是连在一起的。
也许是感受到我的视线，深实实注意到了我，四目相对。她一边挥动着手，一边走近我，笑着对我说。
“早啊!军师今天也来得好晚呢!”
这几天，深实实对我的纠缠越来越多。这是因为她知道不久前我因为和菊池同学的事情一直很消沉，还是她最近发现我有些不对劲，或者只是闲着没事。虽然我不知道哪个是正确答案，但这个事实本身帮助了我。
“唔，哦哦，是吗?”
我用往常的语气回答，深实实在我面前稍微压低了声音，说了这样的话。
“那个啊，友崎，我想确认一件事……”
听着只有我一个人能听到的话语，我做好了准备。不久之前，当我想要慢慢和大家断绝关系的时候，深实实最先注意到了这种异常。
这么说，这次也——不对。
“巧克力，大家都说要互相送……小风香那边没事吧?”