【PJSK同人汉化】第三话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(6)
「考试结束了的话,在没有练习的日子我也想去听听看呢。」
「连小志步也!? ···那就,在考试之后去和大家商量一下吧···。」
她低着头说着,看来意外地并非完全不可以呢。
说起来虽然都是搞音乐,但是方向不同,乐器和歌声的感觉也是不同的体系,不过偶尔看看这样的演出或许也是一种不错的刺激。
「知道了安排的话告诉我哦!」
「嗯!」
到时候也邀请一歌她们吧。
「所以小心羽,你被小杏做了什么啊?」
「那个啊···」
这个话题,还在继续啊。
「咲希,已经要回去了吗?」
「嗯,抱歉啊小一。但是今天就会结束了!明天开始再去图书馆吧!」
「我知道了。」
在班会结束之后咲希很快就走掉了。
「啊嘞?天马同学已经走了吗?」
「好像是有什么要紧的事···」
同班同学向我搭话。是虽然平时和她没什么话可说,但和咲希聊化妆的话题的时候和她聊的很投机的人。我和咲希是青梅竹马和在做乐队的事情,她把握了一定程度。
「要紧的事是,你没问得更详细吗?」
「嗯,感觉是咲希在回避话题···但是应该没有被卷入什么坏事···。」
「嗯···对星乃同学也不能说,但又不是坏事的事情···呢···。」
「是什么事情呢。」
在一旁的桐谷同学不知不觉也加入了话题。
「志步说过,她就像一个忍不住想玩游戏的孩子。」
「嗯嗯,原来如此原来如此」
我的话好像让同班同学恍然大悟,她抬起了头。
「···是男人啊。」
······诶?
「「“男人”?」」
我和桐谷同学的声音同步了。
男人? man? male?
「男人就是说,是在和异性交往吗?」
「连小志步也!? ···那就,在考试之后去和大家商量一下吧···。」
她低着头说着,看来意外地并非完全不可以呢。
说起来虽然都是搞音乐,但是方向不同,乐器和歌声的感觉也是不同的体系,不过偶尔看看这样的演出或许也是一种不错的刺激。
「知道了安排的话告诉我哦!」
「嗯!」
到时候也邀请一歌她们吧。
「所以小心羽,你被小杏做了什么啊?」
「那个啊···」
这个话题,还在继续啊。
「咲希,已经要回去了吗?」
「嗯,抱歉啊小一。但是今天就会结束了!明天开始再去图书馆吧!」
「我知道了。」
在班会结束之后咲希很快就走掉了。
「啊嘞?天马同学已经走了吗?」
「好像是有什么要紧的事···」
同班同学向我搭话。是虽然平时和她没什么话可说,但和咲希聊化妆的话题的时候和她聊的很投机的人。我和咲希是青梅竹马和在做乐队的事情,她把握了一定程度。
「要紧的事是,你没问得更详细吗?」
「嗯,感觉是咲希在回避话题···但是应该没有被卷入什么坏事···。」
「嗯···对星乃同学也不能说,但又不是坏事的事情···呢···。」
「是什么事情呢。」
在一旁的桐谷同学不知不觉也加入了话题。
「志步说过,她就像一个忍不住想玩游戏的孩子。」
「嗯嗯,原来如此原来如此」
我的话好像让同班同学恍然大悟,她抬起了头。
「···是男人啊。」
······诶?
「「“男人”?」」
我和桐谷同学的声音同步了。
男人? man? male?
「男人就是说,是在和异性交往吗?」