【PJSK同人汉化】第三话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(4)

「诶？嗯···但是这样的话会变得很热闹吧。感觉反而会无法集中精神···。」
「嗯~嗯，说的也是啊~。小咲希是在和那个“冬弥君”同学一起学习吗？」
「是哟」
「诶—！ 那么那么，你们两个人关系非常好喽！」
正要拿起蜜瓜包的手停了下来。
「···关系···很好···？ 人家和···冬弥君···？」
「诶？ 不是吗？」
我答不上来小笑梦的话。
关系很好的事我不否定。但是···如果只是这样就结束了的话，有什么东西就会卡在我内心深处···。并不是呼吸变得痛苦，而像是在喉咙前挡住声音一样···，总感觉很痒。不可思议的感觉。人家和冬弥君关系很好，为什么从来没有被说过，第一次有这样的感觉。
因为我突然不说话了，小穗她们不可思议地看着我。
「嗯···，嗯！ 因为从小时候就一起玩了呢！」

「诶~！那你们就是“青青青青梅竹马”呢！真~好~啊~！」
「嗯！」
好不容易组织语言结束了谈话。两人似乎并没有特别在意，太好了。
到底是怎么回事呢···刚才的是···。
「说起来司学长的成绩怎么样啊···。」
「因为司君是明星，所以头脑一定很好！」
「哥哥没怎么说过这个呢···啊，但是他说过每天都认真预习复习的哟？」
「预习复习···不是每天都要做的吗？」
「诶？」
「「诶？」」
听了小笑梦的话，我不禁反问到···两个人好像都是认真学习的类型，他们对说着理所当然的话的我浮现出问号。小穗暂且不论，没想到小笑梦也是那边的人吗···。
这么说来之前好像说过班里成绩是第三名来着···？
更觉得自己无地自容了。
「···总之！ 哥哥之前也有帮过我看过考试复习，哥哥的说明非常简单易懂。所以一定没问题的！」