【PJSK同人汉化】第三话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(5)

「是啊！司君很厉害的！」
「司学长意外地很认真呢。」
「「意外地？」」
「诶？」
「「诶？」」
「小杏，一遇到问题就会抱紧我说：“快告诉我~”，所以一直学习不下去···。所以我对小杏说“如果能自己解决问题的话，我就可以随她喜欢的来”哟。」
「哇~···，小心羽好大胆···」
「······。」
眼前这个秀着恩爱的同学到底有没有意识到自己在说什么呢···？
「结果她精神变得十分集中，连我的声音都听不进去。」
「那样，一起学习还有意义吗？」
「说是只要我陪在她身边就好了。小杏本来就是靠临阵磨枪来熬过考试的，所以她已经习惯了在很少的时间内集中精力了。」
「白石杏原来是这样的人啊。」
倒也不是很意外，听了心羽的话，这一带的有名的年轻音乐人的人物形象渐渐有了人情味。

「小志步也认识那个人啊。」
「只是名字而已，在这一带年轻人中很出名的。还有是白石谦的女儿的原因。」
「诶···，小杏真的很厉害啊···。」
心羽用闪闪发光的眼睛看着我。那双忽闪忽闪的眼睛迷惑住了我。为了不让实乃理她们察觉，我努力抑制住想抚摸的冲动。
「不过除此之外，我就什么都没听说了。关于街道的事情，心羽应该已经是最了解的人吧。」
「倒也是呢！」
「诶？！不不不，我还差得远呢···。」
「也许过几天我会想去看一看小心羽的演出！也很在意她在什么样的团队里唱歌！」
我非常同意实乃理的意见。说实话这和心羽的印象对不上。虽然做了印象改变，但是她的稚气和举止的柔弱都表现在外了。这样的她演奏着充满涂鸦和聚光灯的杂七杂八的音乐，至今仍然难以想象。正因如此，会很在意成员到底是什么样的人，会演唱怎样的歌曲。