晨月（Mid Morning Moon）(8)

在这些幸存者当中，有那个将晨月视为灾难预兆的女人。她在旅途中失去了意识，或许她可能是假装的，因为她害怕自己会由于为这艘船带来厄运，在途中被扔下船。其他四名幸存者都是水手，他们早已习惯了海上的艰辛日子。女人反复谈论着她遗弃在穆卡拉邻居那里的一个小男孩，并为他的命运而哀叹和哭泣。恩加齐贾群岛，很可能是他们的登陆地点，而当这五个人到达恩加齐贾时，除了其中一人记得他们的辛酸遭遇之外，其他几个人都不知道发生了什么。
哈桑老师说，当那艘船以及那些惊恐的乘客，在清晨的月亮下从穆卡拉出发时，我从未忘记他们的形象。这些都写在小横幅上吗？我问哈桑老师。哈桑老师皱着眉头。我又说，我没想到还会有幸存者。在海洋风暴中，一百一十天是简直是个奇迹；这种情况下，有人都能幸存下来，那是什么样的船呢？一艘桑布克船，他说。船上有多少乘客？他们吃了什么？他们怎么能在一艘只有一块很小甲板的船上，生存那么久？另外，如果没有幸存者的话，那么弗拉摩罗又怎么会知道，进入黑暗之海的四十天和返航的七十天时间呢？想象一下，如果他们没有调头，而是穿过了过那片黑暗之海。这时，我看到哈桑老师分心了，并且对我的询问有些不耐烦了。也许他期待我对他的故事做出不同反应。他似乎对我很生气。他皱着眉头，把目光移开。他说，你最好在下课前完成你的作业。

当然，他的坏心情并没持续多久。在那天下午下课前，他再次提起了那幅地图，中国和阿拉伯绘制印度洋，基督徒绘制西亚时，一定会将耶路撒冷置于世界的中心。虽然我想问他，是怎么知道这些事情的，但我不想再激怒他了。这一定是他自己学说里的一部分。在我正要离开时，他递给我一张纸条。纸条被折叠成一个小正方形，两端被塞进去，做了封条。把这个给你的马苏妲阿姨，千万别让别人知道，他轻声说。眼睛却低下了。
04
其实，马苏妲并不是我阿姨。她是我父亲的侄女，所以她其实是我的表妹。尽管我们的父母坚称她是我们的妹妹。几个月前，她便和我们住在一起，因为她和丈夫离婚了。她的父母也离婚了。她父亲独自租住在楼下的房间里，她的母亲也已经改嫁，并搬到了坦噶。
我父亲是她母亲的哥哥，自打我记事起，每隔几个月，她和她母亲便会来我家，并在我家留宿，几天或数周都没有要离开的意思。马苏妲来的时候，情况就是这样。这意味着，照例会发生一些习以为常的事情，新的流言蜚语、在一起吃饭等，这些至少会持续一段时间。然后等她离开，你就可以重新找回自己的床位，回到之前的生活轨道上。即便如此，我们大家还是喜欢马苏妲。因为在她很小时候，便经常和我们一起玩。她总会说些调皮的话，有时在别人背后，也会用一些不大好听的话嘲笑人家。她长得很好看，她的深色皮肤闪闪发光。她上街从不遮脸，街上的男人们，因此有时会多看她一眼。她离婚时肯定已经二十出头了，但在那之前，我们就知道，她的婚姻已经出了问题。因为她经常来看望我的母亲，并且时常会给母亲讲一堆她丈夫欺凌她的事。他们彼此再也无法容忍对方了，马苏妲便来我家住。