【转载/翻译】MLP同人小说：彩虹与蝴蝶（天马组向）·第二十八章·晨练(4)

“不-不会吧？我昨晚什么也没听到。”我紧张地说。我相当不擅长说谎。她沉默了好一会儿，然后才点头。
“啊，好吧。”她笑着说。“但如果你搞清楚是怎么回事，就来告诉我，好吗？”她笑着问。她是在暗示我可以……告诉她吗？告诉她来龙去脉吗？不可能，我才刚认识她，这是第一次见到她，她却认出了我！我愣得张大了嘴，才开口说道。
“啊……好吧。我试试看。”我向她保证。她点了点头。
“没问题！欢迎入队！”说完，她就跑到我前面去了。我没意识到她跑得有多快。我开始觉得喘不过气来了！我们跑了多久了？我努力跟上其他小马的步伐，但还是可以感觉到自己落后了一点。我喘着气，努力跟上队伍。少吃了点东西也帮不上什么忙。但我越早跑完，我们就能越早结束。我咬紧牙关，猛踩云霄，在最后一圈以最快的速度疾驰，奔向终点线。
我一到那里，其他的队员已经开始喝水，做放松伸展运动了。吉尔达走到我面前，把绳子扯了下来。它擦伤了我的皮肤一点，但没有什么大碍。“喝点水，休息一下。然后去吃早餐。”她说完就走开了。

当我感到凉水溅进我的喉咙时，我感到如释重负。我锻炼的时候真的很饿。我知道现在无论我觉得自己有多饱，我都得继续吃。因为我不想感觉自己在健身方面落后于他们。我想成为最棒的。
然后，我突然想到什么。
就像当头一棒。
我必须成为最棒的闪电天马。最棒的。也许吧。只是也许。如果我是最棒的，小蝶肯定会注意到！是啊！我不禁感到所有的负面情绪都被冲走了。哪怕只有一秒钟。我被灌输了新的希望。如果我想赢回小蝶的心，我就得重新做马，我得不断进步。最重要的是，我要成为最棒的。
因为她应该得到最好的。然后我觉得我的思绪又飘向了她，我的情绪也随之低落。我叹了口气，头开始慢慢向前倾。好像有重物压着它。哦，小蝶……你现在在哪里？你是否像我想念你一样想念我？我感觉自己被慢慢地拖到地上，就像地心引力在增加一样。当我想到她时，我真想蜷成一团。或者说，当我想到我们时。我感觉到眼睛慢慢地闭上了，我在强忍着眼泪，这时那双熟悉的魔爪靠近了我的脸，吉尔达弯下身来，在我耳边低语。
“黛茜，锻炼后不适合躺下。”当她说这话的时候，我能感觉到她的嘴慢慢地斜向我的耳朵。我立刻哆嗦了一下，往后一爬。我厌恶地看了她一眼，眯起眼睛看着她。