【转载/翻译】MLP同人小说：彩虹与蝴蝶（天马组向）·第二十七章·噩梦

画作及小说作者：Bread-Crumbz（deviantart网站的画师）
转载及翻译：特工彼得
注：该章节以云宝为第一视角展开
晚饭后，吉尔达付了钱，我们离开了餐馆。谢天谢地，我早就想扑通一声钻进一张干净舒适的床上了。出来时天已经黑了，月亮也出来了，照亮了整个坎特洛特。她飞到空中，只需要用力拍拍翅膀就能把自己推进至少20英尺。看得出来她对飞行更在行了。我拍打了几次翅膀，设法使自己悬浮的时间足够长。也许奶昔起作用了，即使我只喝了几口。
我跟着她飞上了天空，直到我终于看到云端的闪电天马队赛道。我感到心里五味陈杂，复杂的微笑逐渐占据我的脸。太不可思议了，我离它近在咫尺……很快这里也将成为我的赛场。我飞到她面前，她已经看到了我惊异的表情。
“没错，就在那儿。那就是你要和他们比赛训练的地方。”她得意地笑着，向前飞去。
我们只飞了几分钟，我就看到了一个相对大的、像房子一样的建筑耸立在云层里。它通体蓝色，旁边有个牌子写着“闪电天马队营房”。