（译）桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第一章 春(8)

二分区式发型晴人瞥了一眼这些美容师，嗤鼻笑道：果然是家臭屁的美容店啊。
将沙发上的咨询表填好必要事项后……
“我是今日的值班理发师，名叫有明。”
听见这温柔的声音后下意识抬头的一瞬间，晴人一见钟情了。
人们常说在坠入爱河的瞬间就像是“被雷劈中”一样，但对于晴人来说才不是雷劈这等小事，而是“走在路上被突然出现的雷神追赶着来回反复劈个几百次”一般的冲击。
美咲的腰上垂吊着看似有些年头的剪刀袋，那黑钻石般的大眼睛似乎正朝这边微笑着，这等姿态就如这段文字所描述的一样耀眼。

偶然进入的美容店竟有如此美妙的相遇，难道这就是那位“金枪鱼彦”带给我的天赐吗……啊！慌乱间我的目光落在了我的着装上。
糟糕——！为什么在这个时候我穿着这么土气的T桖！胸前还印着“Endless Summer”几个大字！会被她吐槽我是有多么喜欢夏天的氛围啊？！
晴人用手背拼命擦掉额头上渗出的汗。冷静，冷静下来！出太多汗了！汗腺你给我停一下！会被认为“这人是水人吗”啊！
然而美咲未有察觉，微笑道“请到这边来”并为我带路至造型椅旁。