三代情事(11)
“所以,我连续几个月痛苦不堪,直到康斯坦丁到来后我才不再犹豫。这一次,我的坦白残忍地伤害了他;他妒火中烧,之前小心翼翼建立起的心理防卫也几乎要坍塌。但我们继续住在一起——作为朋友。但是M却忍无可忍,大发脾气,哀求我离开康斯坦丁。当我向他保证我和康斯坦丁纯属朋友关系时,他也拒不相信。我用尽一切办法,才避免了与他妻子公开撕破脸皮。……没有一天不带来新的指责和痛苦。然后,M终是被嫉妒逼疯,他强行闯进我们家,要求我立即跟他一起离开这个城市,威胁说要是我不同意,他就永远离开我。我拒绝他后,我们怀着尖刻的敌意分开了。我的痛苦难以言表,康斯坦丁看在眼里,但帮不得我半分。他显然因为事情的走向而欢欣鼓舞,又怎么可能指望他帮我分摊悲痛?
“这是我人生中第一次无法投入工作。我心烦意乱,无法悉力以赴。
“M给我母亲写了一封悲戚的信,于是她便带着我的小女儿来见我。她坚持要求我做一个明确决定,一劳永逸地了结这档子邪门事。
“‘我很久以前就做出决定了,’我告诉她。
“‘那么,’她愤怒地答道,‘你就不应该跟康斯坦丁住在一起。你说你们不是作为夫妻一起住,我相信你。但要是这样的话,为什么非要装样子呢?为什么你要让M这么痛苦?’