百合文库
首页 > 网文

自译散文——紫菀花(ハルジオン)(2)

2023-10-31 来源:百合文库
周围弥漫着初夏的芬芳,沐浴在温热的阳光下,微风轻拂过面庞,夹杂着丝丝微潮。
两边长满了绿草,俨然形成一条笔直的沙石小路。鲜明的绿映着沙石的白。远处是那湛蓝的天空,没有一丝云彩。
天空渐渐远去,地面渐渐离近,我的视野竟发生了变化。那不是大人的视野,那是我孩童时期的视野。
藏青色的短裤,淡蓝色的T恤,沾上沙土的运动鞋上,印着儿时最喜欢的卡通角色。
一双只能握满三颗糖豆的稚嫩的小手。即便如此,也是满心欢喜。即便如此。也是心满意足。
那个最喜欢用蜡笔描绘彩虹的时期,画上的人一定是一副笑颜,花朵,太阳,松鼠,机器人,大家的脸上都洋溢着笑容。
但是,不知从何时起,就连画画这件事也被忘却了。
稚嫩的小手摘下了路旁绽放的紫菀,释放着一股清新的芳香。
自己发现的,自己亲手摘下的美丽的花朵,想将其送予谁,周围却只我一人。
沙石小路的一头,漫天飞舞的白纹蝶挥动着翅膀,我追了上去,手里仍握着那朵紫菀。
背后传来了熟悉的声音呼唤着我的名字。是妈妈。她沉默着,微笑地牵起了我的手,与我并排前行。
我不知要去向何方,其实去哪儿都不重要。
我不知道走了多远,再远也不觉疲惫。
只要有三颗糖,就很满足。

自译散文——紫菀花(ハルジオン)


用蜡笔描绘的笑容,最妙。
永远满怀期待,盼望着新的一天的到来。
要是能一直这样下去该多好啊。
长大后,却一直一直追求着许多名物,顾此失彼,变得对眼前的名利充满着无限的贪婪和欲望。
然而,事实上,一直这样,想着去成为一个什么样的人,不是空洞的躯壳,而是为了达到目的,变得急功近利。
可是,眼前明明有许多本就能做到的。手里握着糖。描绘笑颜,送出花朵。而像那样去强求一些本就不曾拥有过的,那样的生活。早已使我疲于应对。
惬意的风轻拂过我的面颊,余晖洒落在两人的身上。在沙石小路上踏出轻快的步伐。远处传来鸟儿的声声啼啭。
不知目的地在何方,也不知该在何处停歇。但是,这便足够了。走过了漫长的小路,这便是恰到好处。
"呐,要再来织绘彩虹哟。"
小鸟的啼鸣由远至近。
不对,仔细听来,是闹钟的铃声。睁开惺忪的睡眼按下开关,时间是早上七点。一如既往的起床时间。
此时,我不由想起了,那个睡前的愿望。
"愿能够拥有一个美好的梦。"


猜你喜欢