【长篇小说翻译】《幻想之旅》第2章：朋友们(9)

“我不知道，云宝，我从没见过她。”苹果杰克低声回答，试图更好地看清她的脸。
两匹小马终于到达了农场入口，站在他们的两个朋友和不知名的小马面前。
哦，如果不是苹果杰克，云宝黛茜和她在一起。哇，她的彩虹鬃毛看起来非常漂亮。完全不像剧中的样子！劳伦一边想着，一边看着笑眯眯的云宝。
“你好，暮暮和小蝶，”苹果杰克向她的朋友们打招呼。小蝶轻轻挥动蹄子。“你好……陌生人，”她说，盯着劳伦。
“哦，苹果杰克，云宝黛茜，”暮暮向她的朋友们打招呼，“她是劳伦，我的一个朋友。” 她用蹄子指着天角兽，天角兽朝苹果杰克笑了笑。
“很高兴认识你，劳伦小姐。” 苹果杰克对劳伦微笑。
“是的，嗨，我是云宝黛茜！整个小马国最好、最棒的传单！” 彩虹飞到她面前，带着她一贯的自负笑容。

那肯定是云宝了……劳伦笑着正确地介绍了自己。“我叫劳伦，很高兴认识你们。”
“那么，暮光，我能为你做什么？” 苹果杰克问道。暮光出现在农场肯定是有原因的。
“哦，我记得你告诉我你只喝今天的苹果酒，所以我们决定顺便过来看看，”暮光解释道。虽然这就是他们最初出现的原因，但暮暮也想顺便把劳伦介绍给苹果杰克。幸运的是，云宝已经在那里了，这意味着她现在不用去找她了。
“是的，但我们刚刚收获了苹果，所以我正要开始制作。” 苹果杰克指了指她提着的苹果篮。
“没关系，苹果杰克。我们正前往瑞瑞家。也许我们回来的时候可以来拿一些？” 暮暮问她，她有点失望，因为她还没有苹果酒。
“当然，慢慢来。你们回来的时候我会为你们准备好很多苹果酒。”苹果杰克回答道，盯着云宝。“当然，如果有人不把它全部喝光的话。”