【长篇小说翻译】《幻想之旅》第2章:朋友们(4)
2023-10-31 来源:百合文库
哦该死的,我又想了想!“呃,你什么意思?” 劳伦问暮暮。
“你只是轻声说‘哦,克雷格’,对吧?” 暮光回答,她的头微微倾斜。“你认识一个叫克雷格的小马吗?”
“哦,他是我的……”我怎么说?“特别……小马,”她咕哝着,深深地盯着暮暮,寻找着她脸上的第一反应。她惊讶地注意到暮光的嘴里露出了笑容。
“你的意思是,你还记得你特别的小马吗?” 暮光在她的蹄子上蹦蹦跳跳,高兴地叫道。
当然,让我们继续吧。“是的,我现在想起来了,他是我的特别小马,”劳伦回答,看着仍然在蹄子里蹦蹦跳跳的暮暮。
“这些都是好消息!” 暮光惊呼道:“这说明你正在恢复记忆!” 她补充说,比她之前的笑容更灿烂。
我想这是一种表达方式。“我想就是这样!我记得他!他是我的丈夫。”劳伦点点头。小蝶只是对她微笑。
“我为你感到高兴,劳伦。我相信我可以立即帮助您恢复记忆!也许可以了解更多关于你是谁的信息!” 暮光惊呼了一声,停止了弹跳,转身继续前行。
我希望我能告诉你我的真实身份,暮光……我很抱歉给你带来了这么多麻烦。“谢谢,暮光。” 劳伦开始走路,小蝶在整个谈话中都保持沉默。
三只小马穿过小马镇的一些街道。劳伦可以认出其中一些,这要归功于镇上的一些元素,例如中央广场的喷泉和另一个广场的塞拉斯蒂娅雕像。她一直环顾四周,看着飞马在小马镇的天空中散布的云彩。她看着一些小母马,不小心玩耍,互相追逐。她甚至花时间检查她遇到的小马。他们中的一些人确实出现在节目中,但他们没有名字。但是因为有些小马她无法命名或识别,所以她确实认识其他小马。她看到车厘子正朝着与暮光、小蝶和她自己去的方向不同的方向走去。我想她一定要去学校了。
“你只是轻声说‘哦,克雷格’,对吧?” 暮光回答,她的头微微倾斜。“你认识一个叫克雷格的小马吗?”
“哦,他是我的……”我怎么说?“特别……小马,”她咕哝着,深深地盯着暮暮,寻找着她脸上的第一反应。她惊讶地注意到暮光的嘴里露出了笑容。
“你的意思是,你还记得你特别的小马吗?” 暮光在她的蹄子上蹦蹦跳跳,高兴地叫道。
当然,让我们继续吧。“是的,我现在想起来了,他是我的特别小马,”劳伦回答,看着仍然在蹄子里蹦蹦跳跳的暮暮。
“这些都是好消息!” 暮光惊呼道:“这说明你正在恢复记忆!” 她补充说,比她之前的笑容更灿烂。
我想这是一种表达方式。“我想就是这样!我记得他!他是我的丈夫。”劳伦点点头。小蝶只是对她微笑。
“我为你感到高兴,劳伦。我相信我可以立即帮助您恢复记忆!也许可以了解更多关于你是谁的信息!” 暮光惊呼了一声,停止了弹跳,转身继续前行。
我希望我能告诉你我的真实身份,暮光……我很抱歉给你带来了这么多麻烦。“谢谢,暮光。” 劳伦开始走路,小蝶在整个谈话中都保持沉默。
三只小马穿过小马镇的一些街道。劳伦可以认出其中一些,这要归功于镇上的一些元素,例如中央广场的喷泉和另一个广场的塞拉斯蒂娅雕像。她一直环顾四周,看着飞马在小马镇的天空中散布的云彩。她看着一些小母马,不小心玩耍,互相追逐。她甚至花时间检查她遇到的小马。他们中的一些人确实出现在节目中,但他们没有名字。但是因为有些小马她无法命名或识别,所以她确实认识其他小马。她看到车厘子正朝着与暮光、小蝶和她自己去的方向不同的方向走去。我想她一定要去学校了。