【个人翻译】月之珊瑚／月の珊瑚(7)

这是最高的信赖性。
就算如此她也依然是认真的，继续着她被期望的工作。
首先是把都市的多余元素的提供切段。娱乐设施已经没有运行的必要。把那一部分消耗在环境调整上比较好。影之海通过约半个世纪就成了有树木和天空的都市了。
虽然树木是石灰做的伪物、天空是冰做的赝品，总之还算遵守了世间的秩序。
人们期望的事情是，就算人不在此世，也能轻易做到事情，这样的事。
在月上制作七个大洋之后，又过了半个世纪。
她曾认为，人们的愿望如果实现就会回来。可是最后却连人影都没看到。
在无声的世界中孜然一身。时而会想，人们或许不是被放逐，而是自己出去，离开这颗星球，去远游反而更真实也说不定，但那终究是假说，也终究达不破这一壁障。
她映于冰，抬头望向之后决不可望的蓝色星球。
人们是去那颗星球旅行了吗。
明明我好不容易做出了这样美丽的森林。
谁都不来看，这样简直令人七窍流血。
无论如何，她都对这座森林没有任何特殊情感。

这是某天的事情。
踩到沙砾，醒了。
说回来，不久之前，扑通地，像是身体碰到了什么东西。
回想起来，惊奇地，树荫小道上什么东西在走着。
矮胖的身材。可动范围很少的步行。
是和自己一样的，或是自己之上的，滑滑的纯色的肌肤。
这是铁皮做的水壶一样，恐怕和这个世界的美丝毫没有关系的，像是开玩笑一样的生物。
她惊讶地瞪大眼睛的同时，未知的体验也在她的胸腔中跃动。
因为，这是第一次，而且终于，这颗星球上来了外星的人！
　「等一下，不对劲。为什么月球之上会有外星人？」
不过，这也是她的误会罢了。
◆
来访的是地球上的人类。说是外星人的话倒也是外星到来的人，但是并不能和现在的人一样进行交流。因为她并没有喉咙。
就算这样她也和至今为止的一样，解析着他的喃喃自语。
只有些琐碎的事情是明白的。
他似乎是不顾周围的反对，自己一个人来到这颗星球上的。
就算到达，也没有意义。