（渣翻）青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧第六卷第三章第二部分

*
时间来到演出的前一天。
今天去大学里进行最后的彩排（ゲネプロGenepro，Generalproben意思是在与正式演出相同的舞台上进行的最终彩排。借用前面翻译大佬的解释）。使用和正式演出相同舞台布置（セッ，set）、音乐和照明。彩排结束后哭也好笑也好都要正式演出了。（这里采取直译，轻小说要轻松阅读，没必要都翻得一板一眼的。）因为小雏也预定从开始就加入表演，这让我还没去大学就已经紧张起来了。
现在我们在穗積（积）野高中的体育馆里。
在大学集合的时间是19点。平常是在17点左右，因为今天要进行舞台中大型道具的摆放（大道具，指建筑物、岩石、树木等场景需要的大型道具）和音响设备的确认，所以稍微推迟了些。因此我们就在集合前借用舞台进行练习。
「王子大人……为什么不肯看我……？我明明是，那么地爱着你啊……」
舞台上真理爱在一个人反复练习人鱼公主的独白场景。
因为真理爱是顶级演员，即使只是练习也非常引人注目。体育馆中芭蕾舞、排球、羽毛球以及桌球社团成员在社团活动中还会时不时看向舞台，偶尔还能听到顾问老师发火的声音。（不好好活动东张西望啥呢 狗头）