（翻译）《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第六卷 第二章 part.4

感谢大佬 @YukinaOfficial翻译
*
秋日夜长。转眼间太阳落山，众人到达家庭餐厅时，天色已经暗下来了。
一开始还因为座位问题产生了争执，最后决定两男和四女面对面而坐。
「那么，有关比赛的具体事项——」
众人点完餐后，哲彦进入正题。
「庆旺大学的学园祭，会在正门免费发放宣传册，然后在那里面会附带有投票券。然后在学校内设置几处投票箱，让大家在群青同盟和小雏之间选择，把票投给“演技更好”的那一方。当天下午六点投票截止，晚上八点公布投票结果。并且由于规模比我们想象的还大，为了能在剧场外也能看到话剧『美人鱼』，广告研究会现在正在想办法。已经基本确定使用空教室进行话剧重播。虽然他们还想要在主会场的大屏幕进行现场直播，不过主会场似乎已经被占用了。就是这样」
「投票方式意外地复古啊」我首先想到的就是这个。
最近网上投票很常见，专门做一个投票系统也并不困难。
「网上投票的话，全日本的『小雏主义者』估计都会蜂拥而至」