1928《苦锁链》（下）

1928《苦锁链》（The Chain）
（接上篇专栏）
作者：H·华纳·穆恩 H. Warner Munn
译者，注者：藏书狱（纪狱）
【H·华纳·穆恩，美国知名恐怖、奇幻和诗歌作家，主要因其在《诡丽幻谭》上早期刊载过的故事而为人所熟知。他还是H.P.洛夫克拉夫特（H·P·Lovecraft）和西伯里·奎因（Seabury Quinn）的早期朋友和同僚，是1978年世界奇幻大会的主宾，还获得了克拉克·阿什顿·史密斯诗歌奖。】 
H·华纳·穆恩
《庞克特狼人》（The Werewolf of Ponkert）的成功让华纳·穆恩很快成为了一名兼具思想深度和文笔伶俐的作家，同时也为他日后的“狼人部落”（Tales of the Werewolf Clan）系列奠定了基础。1928年，穆恩写下了长篇续集《狼人的女儿》(the Werewolf’s Daughter)，同年他还发表了另一篇与这个系列无关的短篇故事《苦锁链》(the Chain)刊登在了四月刊上。这个故事因被认为足够好，而被列入了克里斯汀·坎贝尔·汤普森(Christine Campbell Thompson)的年度《NOT AT NIGHT》选集中，这在当时是一种荣誉。