《闪光的哈萨维》小说·日文版(第二章·休息室)(2)

　ギギは、自分の立場がどういうものか、十分に承知していたし、こういう局面に身をまかせていることが、痛快であることも事実なのだ。
『あんたたちの亭てい主しゆたちは、みんなして、ラウンジにくるんだから……』
　ギギは、内心そう思いながら、ラウンジの奥にあるコンピューター・ゲームの方に流れていった。
　キャビンが、ギギの考えていた通りになるのには、時間はかからなかった。
　連邦政府の閣僚たちは、申し合わせたように、順次席を立ってラウンジにむかうと、こんどは、夫人たちが、キャビンの中央あたりに集って、密ひそやかに、しかし、かしましくギギのうわさをしあった。
　いつもならば、こんな不ぶ躾しつけな話題に興じることはない夫人たちだったが、無重力とひとつの密室に詰めこまれている疲れに、感情を発散させる場所を求めていたのである。
「……あの少女の名前が、ふしだらなんではございません？　あの名前が……」

「昔から思うのですよ。なんで男たちは、お尻の青い娘を追いまわすのかって、これは、永遠の哲学的課題だとお思いになりません」
「わたしたちがいるから、男たちは、あれで遠慮しているつもりなのでしょ？……殿との方がたの神経、お互いに疑ってしまいますもの、ねぇ？　こんなこと申して、失礼じゃございませんわよねぇ」
「わたしどもがいるのに、歳としなのでしょうかねぇ？　殿方は、自分のやっていることが、わからなくなっているって……？」
　夫人たちの笑いをかみころした会話に、ケネスの列の通路側の青年は、しばらく席を外した方がいいと思ったのだろう、ひっそりと立ちあがった。
　彼は、灰色のジャケットとおなじ色のチェックのシャツに、軽くネクタイをして、使いこんだジーンズのパンツが良くにあったが、このキャビンでは、少しラフすぎる気け配はいがあった。
　しかし、彼の品の良い顔立ちは、このキャビンにいても不思議でない雰囲気をもっていた。