【转载/翻译】MLP同人小说:彩虹与蝴蝶(天马组向)·第二十五章·演唱会(下)(3)
“现在,现在她爱我了,矮子,
我曾经爱她
以前我们总是坐上迈巴赫(奔驰公司的超豪华车),然后出去兜风
我们曾经关心对方,有福同享
她曾经给我的爱再也找不到了”
我叹了口气,垂下耳朵,试图把这首歌拒之耳外,尽管它的歌词很贴近我的内心。我闭上眼睛不去想,但我能看到的只有她。我绝望地睁开眼睛环顾四周。曾经为我欢呼的马群似乎都在盯着我看。对我恶狠狠地瞪着眼……审视着我。
这是我的想象。我就知道是这样。他们不可能知道我和她分蹄了,对吧?我摇了摇头,想把脑中马群对我指蹄画脚的画面甩开,然后回头看了看红知更鸟。他唱的时候脸上带着微笑。为什么唱这么悲伤的歌……还带着微笑?
“我知道说抱歉远远不够
她的心已坠入深沟,
我想穿越回过去
但这就像愚公移山一样
就像移山一样不切实际,嘿”
我垂下眼睛,让几滴眼泪悄悄地掉下来。我用蹄子捂住脸,趁瑞瑞还没注意到之前,赶紧把眼泪擦干净。我真蠢,竟然没意识到自己伤了她的心。这种内疚感是不是意味着我应该回到她身边?不。我做得对。我做了正确的决定,瑞瑞和安吉尔说得对。我必须忍受这一切。
我坐在那里,想着如果我和云宝待在一起一年后会怎么样。我还会在小马镇,她也一样。她会继续当气象管理员。我不知道我们会过得幸福,还是悲伤,是闹矛盾,还是吃苦头。我的意思是……我不后悔我的决定。我知道我需要更加独立,而她需要实现她的梦想。多亏了我的努力,她才走上了成为闪电天马的道路。至少我希望如此。我希望她的梦想能成真,没有我她也能幸福。我暗自笑了笑。想到了云宝和闪电天马一起飞行。想到了当马群为她欢呼时,她实现了自己的梦想。她会穿着她的表演服装在空中翻筋斗。不像红罗宾的舞蹈那般业余。他们更专业。
他们那是真正的特技表演,能让观众记住好几个小时。最后,我还是把她和另一匹雌驹或雄驹在一起的想法给屏蔽掉了,而只想到她会活得很幸福。微笑着,玩闹着,回归她的初心。我现在可能已经毁了她的部分幸福,但过几天她就会明白,做一个闪电天马比我重要得多。肯定是这样。
当这首歌结束时,我似乎沉浸在自己的小世界里。似乎演唱会也结束了,他们都走了。我开了多久小差?瑞瑞脸上挂着灿烂的笑容,我也本能地报以微笑。
我曾经爱她
以前我们总是坐上迈巴赫(奔驰公司的超豪华车),然后出去兜风
我们曾经关心对方,有福同享
她曾经给我的爱再也找不到了”
我叹了口气,垂下耳朵,试图把这首歌拒之耳外,尽管它的歌词很贴近我的内心。我闭上眼睛不去想,但我能看到的只有她。我绝望地睁开眼睛环顾四周。曾经为我欢呼的马群似乎都在盯着我看。对我恶狠狠地瞪着眼……审视着我。
这是我的想象。我就知道是这样。他们不可能知道我和她分蹄了,对吧?我摇了摇头,想把脑中马群对我指蹄画脚的画面甩开,然后回头看了看红知更鸟。他唱的时候脸上带着微笑。为什么唱这么悲伤的歌……还带着微笑?
“我知道说抱歉远远不够
她的心已坠入深沟,
我想穿越回过去
但这就像愚公移山一样
就像移山一样不切实际,嘿”
我垂下眼睛,让几滴眼泪悄悄地掉下来。我用蹄子捂住脸,趁瑞瑞还没注意到之前,赶紧把眼泪擦干净。我真蠢,竟然没意识到自己伤了她的心。这种内疚感是不是意味着我应该回到她身边?不。我做得对。我做了正确的决定,瑞瑞和安吉尔说得对。我必须忍受这一切。
我坐在那里,想着如果我和云宝待在一起一年后会怎么样。我还会在小马镇,她也一样。她会继续当气象管理员。我不知道我们会过得幸福,还是悲伤,是闹矛盾,还是吃苦头。我的意思是……我不后悔我的决定。我知道我需要更加独立,而她需要实现她的梦想。多亏了我的努力,她才走上了成为闪电天马的道路。至少我希望如此。我希望她的梦想能成真,没有我她也能幸福。我暗自笑了笑。想到了云宝和闪电天马一起飞行。想到了当马群为她欢呼时,她实现了自己的梦想。她会穿着她的表演服装在空中翻筋斗。不像红罗宾的舞蹈那般业余。他们更专业。
他们那是真正的特技表演,能让观众记住好几个小时。最后,我还是把她和另一匹雌驹或雄驹在一起的想法给屏蔽掉了,而只想到她会活得很幸福。微笑着,玩闹着,回归她的初心。我现在可能已经毁了她的部分幸福,但过几天她就会明白,做一个闪电天马比我重要得多。肯定是这样。
当这首歌结束时,我似乎沉浸在自己的小世界里。似乎演唱会也结束了,他们都走了。我开了多久小差?瑞瑞脸上挂着灿烂的笑容,我也本能地报以微笑。