【CreepyPasta翻译】安特兰 ANTRAN
你正在盯着的照片是在 70 年代的某个时候拍摄的。这是我留下的唯一儿子的形象,以及当时被我们收养到我们家中的被称为“ANTRAN”的人造人。
七十年代中期,那是一个温暖的夏天。经过长时间的轮班,我正从伐木公司开车回家,当时我不得不在当地的垃圾站停下来放下我妈妈给我们的一些旧桌子。弯下腰的时候,眼角的余光映入眼帘,仔细一看,原来以为是洋娃娃的东西吓了一跳。带有金属四肢的塑料外壳。更令人震惊的是一张人形面孔,有着冰冷的黑眼睛。老实说,我当时很好奇,对它的做工印象深刻,所以我想都没想就小心翼翼地把它放在我汽车的后座上,然后带回家了。我儿子的兴趣几乎和我一样强烈,我们在几天内打开它,查看它的电路并查看是否有任何放错地方或损坏的东西。最终,令我们惊讶的是,这个生物或机器人似乎复活了。它的眼中流露出几分知觉,四肢转动,双手紧握,片刻之后,它终于自己站了起来。不用说,我们很害怕,但又很着迷。谁能创作出如此精彩而非凡的作品?我心想。