【生贺】【翻译·少女歌剧同人短篇】银汉迢迢(2)
“呃嗯……哦,哦,快看!就在那儿,灯柱中间!”
“是无人机。”
另一点光芒——这次是橙光——划过夜空。
“阿——光——!你是在刁难我吧!”
“不,你才是在刁难我,一直在乱猜。”
“行,好吧……总之,阿光,你怎么知道她们到底是什么?”
其实,光并不清楚头顶的闪光具体是哪种飞行物,但是,她是绝不会对其他人承认的,除了她自己。
“舞台少女的直觉。”她边说着,边夸张地甩了甩头发,好让自己的话听起来像那么回事。
“哇喔……”华恋惊叹道。“舞台少女确实是日日进化中啊!我等不及要去夜空中搜寻它们了!”
两个人正在东京塔外的公园里,寻找着夜晚的第一抹星光。纯纯之前建议她们去别处试试,她叮嘱道,光污染太严重了,很难观测到满天繁星,考虑到季节和天气,夜空中第一个亮起的天体、也是最明亮的天体(在月球之后)将会是金星,尽管它实际上并不是恒星。华恋和光在纯那讲到那儿的时候就已经开始走神了,虽然路过的奈奈还是停下来认真地听着每一句话。
“嘿,阿光?”华恋问道,“你为什么要在这儿找星星呢?而且,为什么要今晚找?”
光感觉双脚有些疲惫,坐在操场的沙地上,眺望远方,视线越过东京塔顶端。
图1 东京塔夜空“因为我想数星星。”
“数星星?”
光点了点头。“天空中遍布着星星,如果能花上一个晚上将它们如数找出,我觉得挺有趣的。”
“哈!我终于懂了。”华恋扑通一声坐在光身边,我们要保持清醒…不眠…还是警惕来着?[2]”
如果真昼在这儿,她肯定会帮华恋补充道:“警醒[3]。”
此时的光,只是没有表情地注视着她。
华恋呼了口气,沮丧挥之即去,她挺起胸膛:“好吧,我们必须得去找找它们了!”
光对着华恋精力过剩的姿势傻笑着:“笨蛋恋。”
尽管她是带着感情说的,华恋还是托着头叹息着:“我刚才做了啥啥啥啥事?”
“是无人机。”
另一点光芒——这次是橙光——划过夜空。
“阿——光——!你是在刁难我吧!”
“不,你才是在刁难我,一直在乱猜。”
“行,好吧……总之,阿光,你怎么知道她们到底是什么?”
其实,光并不清楚头顶的闪光具体是哪种飞行物,但是,她是绝不会对其他人承认的,除了她自己。
“舞台少女的直觉。”她边说着,边夸张地甩了甩头发,好让自己的话听起来像那么回事。
“哇喔……”华恋惊叹道。“舞台少女确实是日日进化中啊!我等不及要去夜空中搜寻它们了!”
两个人正在东京塔外的公园里,寻找着夜晚的第一抹星光。纯纯之前建议她们去别处试试,她叮嘱道,光污染太严重了,很难观测到满天繁星,考虑到季节和天气,夜空中第一个亮起的天体、也是最明亮的天体(在月球之后)将会是金星,尽管它实际上并不是恒星。华恋和光在纯那讲到那儿的时候就已经开始走神了,虽然路过的奈奈还是停下来认真地听着每一句话。
“嘿,阿光?”华恋问道,“你为什么要在这儿找星星呢?而且,为什么要今晚找?”
光感觉双脚有些疲惫,坐在操场的沙地上,眺望远方,视线越过东京塔顶端。
图1 东京塔夜空“因为我想数星星。”
“数星星?”
光点了点头。“天空中遍布着星星,如果能花上一个晚上将它们如数找出,我觉得挺有趣的。”
“哈!我终于懂了。”华恋扑通一声坐在光身边,我们要保持清醒…不眠…还是警惕来着?[2]”
如果真昼在这儿,她肯定会帮华恋补充道:“警醒[3]。”
此时的光,只是没有表情地注视着她。
华恋呼了口气,沮丧挥之即去,她挺起胸膛:“好吧,我们必须得去找找它们了!”
光对着华恋精力过剩的姿势傻笑着:“笨蛋恋。”
尽管她是带着感情说的,华恋还是托着头叹息着:“我刚才做了啥啥啥啥事?”